Catégories
Actualités News_fr

Le réseau des universitée européennes pour la Via Francigena et les itinéraires européens de pèlerinage

A network which includes specialists in several subjects and fosters multicultural dialogue through scientific research and exchange of best practices, in support of didactic and research activity on the Via Francigena and pilgrimage routes.

With the coordination of Università di Bologna, PER VIAM academic partners implemented a program of 7 workshops and 1 cartographic and photographic exhibition on the Via Francigena and pilgrimage routes. The last workshop announced the official launch of the European University NEtwork of Knowledge (EUNEK) Via Francigena and pilgrimage routes.

The first technical panel of the network took place in Rimini on January 16th 2013.

 

For more information about the European University Network of Knowledge Via Francigena and Pilgrimage routes and the seminars, please see the attached documents at the bottom of this page and visit the following web site:

http://www.turismo.unibo.it/Turismo/Attivita/EUNeK.htm

1st workshop EUNeK

Religious routes and European Universities, Old Cultural Crossroads of Knowledge . A Francigena project from Midle Age, 6th of June 2012, Pavia (Italy) – organized by Università di Pavia.

2nd workshop EUNeK

Pilgrimage Routes as Cultural and Religious Tourism in European and Mediterranean Destinations: Sharing Experiences and Best Practices, Barcelona and Montserrat-Manresa (Catalonia, Spain), 9 – 10th July 2012 – organized by Universitat de Barcelona / Ibertur.

 

3rd workshop EUNeK

The role of the network in the development of the Via Francigena of the south, 16th July 2012, Rome – organized by Società Geografica Italiana.

4th workshop EUNeK

Colloque itinérant dans Paris, à travers trois endroits du « Carré d’Or » de Paris mis en place par l’UFIC, 12th October 2012, Paris – organized by Université Paris Sorbonne.

 

5th workshop

Politics and tools for the enhancement of the tourist destinations along the Via Francigena, 21th November 2012, Lucca and Altopascio (Italy) – organized by Fondazione Campus Studi del Mediterraneo.

 

6th Workshop EUNeK

The Via Francigena in Southern Italy and the routes in the Mediterranean area, Vaste -Poggiardo (LE) organized by Università del Salento, 7th December 2012.

 

7th Final Workshop EUNeK

Tourism and Landscape along the Via Francigena: a persistent network of knowledge for European territorial development, 16th -17th -18th January 2013, Rimini – organized by Università di Bologna. Scuola Superiore di Scienze Turistiche.

 

Pavia workshop

Colloque Paris Routes Culturelles

La Via Francigena nella cartografia storica e nel patrimonio fotografico della società geografica italiana

Lecce workshop

Lucca workshoop

Barcelona workshop

Il ruolo della rete nello sviluppo della Via Francigena del Sud

Rimini workshop

See the other newsletters

Catégories
Actualités News_fr

Réunion interministerielle sur la Via Francigena

Le Ministère italien de la Culture – Direction Générale Bibliothèques, Instituts Culturels et Droit d’Auteur – a reconfirmé son support à l’itinéraire de la Via Francigena au cours du projet PER VIAM, comme il avait déjà démontré dans les années passés à travers la validation et la géolocalisation du parcours officiel et la réalisation d’un portail institutionnel. Le Ministère a mis ses bonnes pratiques à la dispositions des participants pendant les ateliers du projet; de plus, il a organisé une réunion interministérielle qui a permis d’entamer un dialogue avec les collectivités territoriales pour favoriser une coordination nationale de la Via Francigena.

Agenda de la réunion 

Vai alle altre newsletters

Catégories
Actualités News_fr

Network of European Pilgrimage routes

On 27th of July the European pilgrimage routes involved in Per Viam project participated at a study visit in Trondheim, the destination of the pilgrimage way of Saint Olav. The celebrations linked to Sain Olav’s day as well as the inauguration of the 50th edition of the Festival of Saint Olav let the participants make encounters and experience a very suggestive study visit.

This was also the opportunity for the pilgrimage routes involved to exchange about common issues, such as signposting, hospitality, ICT, transnational cultural events. The aim of this action is to create a permanent platform of exchange among the pilgrimage routes certified by the Council of Europe, with the assistance of the European Institute of Cultural Routes.

Pilgrimage routes platform

Agenda

See the other newsletters

Catégories
Actualités News_fr

Final meeting of the project Per Viam – Luxembourg

The project partners presented the project outcomes in Luxembourg, on February 21st 2013, hosted by the European Institute of Cultural Routes, in Neumünster Abbey. The partners also discussed about future cooperation. Project Per Viam put the base for a medium and long-term cooperation among all the partners on behalf of Via Francigena, European pilgiramge routes, cultural and slow Tourism in Europe.

You can find all the presentations of the conference at the following link:
http://www.culture-routes.lu/php/fo_index.php?lng=fr&dest=bd_ac_det&id=00003408

 

See the other newsletters

Catégories
Actualités News_fr

L’ AEVF et la maison d’édition anglaise Cicerone lancent les nouveaux guides de la Via Francigena

Le 15 avril, à 18h00, présentation en ligne de la nouvelle et passionnante collaboration entre l’AEVF et l’éditeur Cicerone Press, qui a conduit à la création de 3 volumes qui constituent le nouveau guide de la Via Francigena, le premier à couvrir l’intégralité de l’itinéraire de Canterbury à Rome.

Cicerone Press est une maison d’édition basée en Angleterre, connue pour avoir publié de nombreux guides de randonnées, de pèlerinages et d’itinéraires pédestres dans le monde entier. Le nouveau guide de la Via Francigena a été divisé en 3 volumes distincts, tous publiés en anglais :

  • Partie 1 : de Canterbury à Lausanne
  • Partie 2 : de Lausanne à Lucca
  • Partie 3 : de Lucca à Rome

Ces volumes représentent l’occasion idéale pour les pèlerins et les touristes de s’aventurer à nouveau et de découvrir la Via Francigena dans toute sa splendeur naturelle et culturelle. Nous souhaitons également que ces guides soutiennent la relance, après la pandémie, du tourisme durable dans toute l’Europe.

PRÉSENTATION DES GUIDES

Ne manquez pas notre rencontre avec les experts invités ce jeudi 15 avril à 18h : les parties 2 et 3 du nouveau guide seront présentées. Au cours de cette rencontre en LIVE, Sandy Brown, Luca Bruschi et Myra Stals partageront leurs expériences de voyage le long de la Via Francigena.

Vous pouvez suivre l’événement digital en direct le jeudi 15 avril à 18 heures sur le site web du Cicerone, la page Facebook du Cicerone Press ou la chaîne YouTube. Vous pouvez envoyer vos questions aux invités experts à live@cicerone.co.uk avant ou pendant l’événement.

Sandy Brown, originaire de Seattle, dans l’État de Washington, est un ministre ordonné, un militant de la cause communautaire et un pèlerin qui a effectué plusieurs voyages au long cours. Il est l’auteur des nouveaux guides de la Via Francigena, ainsi que des guides du Camino Frances et des Chemins de Saint-François. Depuis 2008, Sandy a parcouru plus de 10 000 km à pied le long des chemins de pèlerinage européens et américains, et parcourt actuellement le California Mission Trail.

Luca Bruschi, directeur exécutif de l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena (AEVF), s’exprimera depuis le siège de l’AEVF à Fidenza. Randonneur passionné, il a parcouru ces dernières années des milliers de kilomètres sur divers chemins de pèlerinage européens. Luca nous parlera à la fois du parcours et de l’important travail de l’association.

Myra Stals est passionnée de vélo et s’engage dans la lutte contre la pollution plastique, ce qu’elle réalise dans son projet Cylce 2 Recycle avec lequel elle a parcouru en 2020 la Via Francigena en Italie en collectant des déchets tout au long du parcours. Elle a rejoint récemment l’équipe de l’AEVF, et nous parlera à la fois de son voyage le long de la Via Francigena et du projet de l’Association, ‘Road to Rome 2021’.

ACHETEZ DÈS MAINTENANT VOTRE EXEMPLAIRE DU GUIDE !

Achetez la partie 2 de Lausanne à Lucca ici : https://www.cicerone.co.uk/walking-the-via-francigena-pilgrim-route-part-2

Achetez la partie 3 de Lucca à Rome ici : https://www.cicerone.co.uk/walking-the-via-francigena-pilgrim-route-part-3

La première partie, de Canterbury à Lausanne, sera publiée en 2023.

Catégories
Actualités News_fr

ERASMUS. Début d’une expérience internationale pour 100 jeunes diplômés avec le soutien de l’AEVF

Présenté le 5 octobre au Palazzo Farnese de Plaisance, le projet biennal de mobilité transnationale « F.O.R.R.Es.T. 2.0 – FOsteR an euRopEan identity through the Trainees mobility », dont l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena (AEVF) a remporté l’appel pour la deuxième année consécutive.

« F.O.R.Es.T 2.0 » offre à une centaine de jeunes diplômés des écoles italiennes situées le long de la Via Francigena la possibilité d’acquérir une expérience professionnelle dans le domaine du slow tourisme. Ils partiront pour 62 jours en France, au Royaume-Uni ou en Espagne grâce à la contribution de la Commission Européenne, par l’intermédiaire de l’AEVF, mettra à leur disposition pour soutenir leurs frais de voyage, de nourriture et de logement. L’ensemble du projet dure deux ans et s’adresse aux jeunes qui ont obtenu leur diplôme entre 2020 et 2021. Les stages se dérouleront dans l’année qui suit l’acquisition du diplôme.

L’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena (AEVF) est à la tête d’un consortium de quinze établissements d’enseignement dans la Vallée d’Aoste, le Piémont, l’Émilie-Romagne, la Toscane, le Latium, la Campanie, la Basilicate et les Pouilles. Les partenaires du projet sont également la Région de Toscane, l’Agence de promotion touristique de la province de Turin, l’Association italienne des auberges de jeunesse et Radio Francigena. Le partenaire technique du projet est Euro Glocal s.r.l.

Les intervenants à la conférence de presse étaient Jonathan Papamarenghi, conseiller pour le tourisme, la culture, les projets européens de la municipalité de Piacenza et Massimo Tedeschi, Président de l’AEVF. Le projet a été présenté par Luca Bruschi, Directeur de l’AEVF.

 

Dans les prochaines semaines, des journées d’information spécifiques dans les écoles et des espaces d’information dans les écoles seront lancées et l’appel à projets sera publié.

Les départs se feront évidemment en suivant scrupuleusement le protocole des recommandations sanitaires post-covid et seront convenus avec l’État et les écoles.

Catégories
Actualités News_fr

Marche avec nous! Samedi 17 octobre participe à la randonnée « I love Francigena »

17 octobre 2020 randonnée de Fornovo di Taro à la Corte di Giarola, Collecchio (Parme, Italie). Un itinéraire pour découvrir la nouvelle variante de la Via Francigena de Fornovo di Taro à Collecchio.

 

« I love Francigena » est une série d’événements annuels qui met en valeur l’itinéraire culturel de la Via Francigena et offre l’occasion unique de découvrir des tronçons de l’itinéraire à travers son patrimoine culturel et naturel et les produits gastronomiques locaux.

20 PLACES DISPONIBLES, CLÔTURE DES INSCRIPTIONS LE 17 OCTOBRE: INSCRIVEZ-VOUS ICI

L’événement est organisé par l’AEVF avec la contribution de la Fondation Cariparma et le soutien de : Municipalité de Parme, Municipalité de Collecchio, Municipalité de Fornovo Di Taro, Municipalité de Sala Baganza.

L‘objectif principal est de promouvoir le chemin sur la Via Francigena à travers une série d’activités :

La typique journée « I love Francigena » est structurée par une marche de 10 à 20 km (selon le tronçon de la Via Francigena) avec l’accompagnement d’un guide local qui raconte le territoire et ses points critiques au niveau culturel et environnemental, en s’arrêtant aux endroits les plus importants de la randonnée. La randonnée est gratuite et le transport  est organisé en bus, ou il est possible de choisir des lieux d’arrivée qui permettent l’utilisation du train.

L’AEVF organise « I love Francigena » depuis 2017. Les activités ont déjà été menées en collaboration avec la région Lombardie, l’Émilie-Romagne (également dans le cadre de « I love cammini« ) en Italie et la région Bourgogne – Franche-Comté en France. Les administrations locales traversées et les associations participent et soutiennent l’événement.

LE PROGRAMME DU SAMEDI 3 OCTOBRE – INSCRIVEZ-VOUS ICI

Après avoir visité la splendide église paroissiale de Santa Maria Assunta à Fornovo, qui conserve sur sa façade la célèbre statue du pèlerin médiéval, nous entrons dans les sentiers du parc du Taro. Nous longeons le canal Naviglio Taro, entouré d’un « tunnel vert » de flore riveraine. Voici la splendide Corte di Giarola avec ses musées, où l’on découvre l’histoire du parc du Taro et l’écosystème fluvial.

Dispositions anti-Covid :

Chaque participant est tenu d’avoir avec lui des dispositifs de protection individuelle de la santé et de se présenter au point de rencontre avec l’autocertification suivante déjà effectuée. Veuillez consulter la brochure d’information de l’Association italienne des guides de randonnées écologiques (AIGAE). Les documents cités sont disponibles sur le site www.viefrancigene.org

Vêtements :

Sac à dos avec des en-cas et une bonne réserve d’eau (recommandé 1 litre et demi par personne). Chaussures de trekking (semelle vibrante recommandée, visitez le site web du sponsor technique Garmont). Recommandé : cape imperméable.

Informations techniques :

Longueur 9,8 km, différence de hauteur positive de 70 mètres, durée 3 heures (arrêts exclus).

Difficulté :

touristique (facile)

Point de rencontre :

14h30 à Fornovo di Taro

Point de départ de Google : https://goo.gl/maps/6yHMyjDgaQaa5WFJA

Pieve di Santa Maria Assunta, Via Cesare Battisti, 7, 43045 Fornovo di Taro (PR)

Arrivée prévue:

17h30-18h00 à la Corte di Giarola (Collecchio)

Catégories
Actualités News_fr

Garmont – Sponsor Technique de l’Association Européenne de la Via Francigena (AEVF)

Garmont et l’AEVF sont unis par la passion de la marche et le désir de sortir de l’ordinaire. D’où l’accord au profit des pèlerins de la Via Francigena : pour eux une réduction de 20% sur les chaussures de la célèbre marque de l’outdoor.

Le pèlerinage a toujours été une redécouverte de l’essentiel. Lorsque l’on entreprend un voyage, la première chose à laquelle on pense en préparant un sac à dos n’est pas « que dois-je apporter », mais « que puis-je laisser à la maison ». Vous vous concentrez donc sur l’essentiel et exigez le maximum de chaque accessoire.

La légèreté, le confort et les performances sont des caractéristiques essentielles pour le pèlerin qui parcourt des centaines de kilomètres. L’AEVF a toujours pris soin de fournir à ses marcheurs toutes les informations utiles et, parmi celles-ci, une est sans doute plus essentielle que les autres : quelles chaussures porter.

Chaussures de randonnées, basses ou hautes. Chaque marche est différente, chaque pèlerin a ses propres besoins, mais ils partagent tous une condition : la qualité absolue. De ces prémisses est né l’accord avec Garmont : sponsor technique officiel de l’AEVF.

La société de Vedelago (province de Trévise en Italie) est réputée pour ses chaussures de haute performance pour l’alpinisme, la randonnée et d’autres activités de plein air. Pour toute personne qui aime le côté actif de la vie, Garmont développe des produits innovants et de qualité caractérisés par son ADN technologique.

Garmont s’est toujours engagé à produire des chaussures capables de résister aux aventures les plus exigeantes, comme par exemple le long voyage de la Via Francigena : cette ancienne route qui, pendant des milliers d’années, a conduit les pèlerins à Rome en suivant l’itinéraire historique tracé par l’archevêque Sigeric, qui a quitté Canterbury et est arrivé à pied à la Ville éternelle. Aujourd’hui, l’itinéraire officiel mesure plus de 3 200 km à travers l’Angleterre, la France, la Suisse et l’Italie.

Le slogan de Garmont « Stay Wild » incarne bien certains des principes de l’AEVF, tels que le désir et la capacité de franchir les limites de son ordinaire, l’aspiration à franchir les frontières physiques, mentales et psychologiques. Pour tous ceux qui aiment le côté actif de la vie et partagent une passion pour la marche, Garmont développe des chaussures innovantes de haute qualité, caractérisées par des technologies conçues pour donner un avantage supplémentaire dans la réalisation de leurs objectifs.

L’entreprise est également particulièrement attentive aux questions de responsabilité sociale et d’exploitation consciente des ressources et soutient d’importantes missions internationales de protection de la faune et de la flore sauvages. Autant de philosophies que l’AEVF partage sans réserve et qui ont été importantes dans le choix du partenaire technique.

COMMENT BÉNÉFICIER DE LA RÉDUCTION DE 20 % :

Faire son achat à travers le site officiel de Garmont.

Saisissez le code de promotion PILGRIMSHOES avant de finaliser votre commande.

Catégories
Actualités News_fr

L’AEVF remporte l’appel à projets HORIZON 2020

Avec l’Université de Vigo, chef de file d’une équipe de différents organismes, dont l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena et d’autres acteurs impliqués dans l’innovation et la recherche, ont remporté le prestigieux appel à projets européen HORIZON 2020.

La subvention de la Commission Européenne est accordée pour mettre en œuvre le projet « rurALLURE – Promotion des musées et des sites du patrimoine rural à proximité des chemins de pèlerinage européens ».

Ce projet vise à promouvoir la coopération culturelle et le tourisme le long des routes historiques. L’AEVF participe à l’essai pilote du patrimoine thermal le long de la route de Rome avec Via Romea Strata et Via Romea Germanica sous la direction académique de l’Université de Bologne. Le projet pilote se concentre sur l’identification du patrimoine thermal et culturel le long des itinéraires, la création d’un réseau de sites patrimoniaux et de musées et leur promotion.

L’Association est également responsable des stratégies de communication en matière de développement pour l’ensemble de la Commission et guidera pas à pas la diffusion des résultats.

Le projet débutera le 1er janvier 2021 pour une durée de 3 ans et avec un budget de 3 millions d’euros.

Voici une vidéo expliquant le projet https://www.youtube.com/watch?v=vpzR6mh8Tv8

Catégories
Actualités News_fr

Dernières mises à jour pour votre voyage sur la Via Francigena

La Via Francigena se prépare également à la « reprise » de ses sentiers, avec la plus grande précaution et avec un juste sens des responsabilités.

En ce qui concerne les tronçons du chemin, nous recommandons toutes les mesures de sécurité communiquées pour limiter la propagation du virus : distance sociale, masque, gel désinfectant, etc.

Mise à jour du 23 Juillet 2020

Veuillez consulter le règlement des voyageurs et la liste des hébergements ouverts le long du parcours. Cette cartographie, contenant des informations sur les structures d’accueil et les services des pèlerins, est régulièrement mise à jour par l’EAVF en collaboration avec les membres et les parties prenantes. Dans tous les cas, nous vous invitons à toujours contacter les structures à l’avance.

En ce qui concerne l’itinéraire divisé entre les quatre Pays, nous pouvons à ce jour résumer ainsi :

Italie

À partir du 3 juin 2020, l’Italie a autorisé la possibilité de se promener de région en région et ouvre également ses frontières aux touristes non italiens. Pour plus d’informations, nous vous invitons à lire les lignes directrices jointes ci-dessous concernant la réouverture des Activités Économiques, Productives et Récréatives (Conférence des Régions et des Provinces Autonomes).

Vous trouverez ci-joint un résumé réalisé par le groupe « Io Cammino In Italia ».

Suisse

En ce qui concerne les sentiers et l’outdoor, il n’y a pas de directives particulières, car ils sont ouverts, la seule limite étant de ne pas être par groupes de plus de 5. Les hôtels et les restaurants sont soumis à une réglementation, disponible sur https://www.hotelleriesuisse.ch, (le site est disponible en italien et en anglais). En général, depuis le 11 mai 2020, la majorité des services sont déjà ouverts.

France

On peut de nouveau randonner, en continuant d’appliquer la distanciation et les gestes barrières (se laver très régulièrement les mains, tousser ou éternuer dans son coude ou dans un mouchoir, utiliser un mouchoir à usage unique et le jeter, saluer sans se serrer la main, éviter les embrassades).

Il n’y a plus d’attestation à avoir pour se déplacer. Le port du masque reste obligatoire dans les transports en commun et dans beaucoup de commerces. Les rassemblements sont encore interdits. Les restaurants, cafés, bars sont de nouveau ouverts depuis lundi, 15 juin 2020.

Veuillez consulter le lien pour lire les directives et recommandations fournies par la FFRandonnée: https://www.ffrandonnee.fr/actualites/18967/la-ffrandonnee-precise-les-conditions-de-reprise-de-la-randonnee-pedestre.aspx

Pour plus d’informations, voir le lien suivant : https://cms.ffrandonnee.fr/data/SIEGE/files/rando-indiv-deconfinement-5-juin.pdf

Angleterre

Pour l’instant, il n’y a pas d’indications précises quant à la praticabilité des sentiers. Nous vous invitons à consulter le règlement défini par l’organisme qui gère les National Trails:

https://www.nationaltrail.co.uk/en_GB/trails/north-downs-way/

 

IoCamminoInItalia_Indicazioni utili_min.pdf

ITA_Dpcm-11-giugno-2020-covid-19.pdf