Author: Redazione AEVF

Le rendez-vous avec « Notre Francigena » est pris, le cycle de rencontres pour la constitution d’un produit touristique homogène de la Francigena Toscane est de retour. Après Fucecchio et Pontremoli, les rencontres continuent à Sienne, le 12 janvier, avec une journée de confrontation et d’étude au Palais Patrizi.

Après l’enregistrement à partir de 8h30, le programme prévoit des séminaires techniques, de 9h à 11h, coordonnés par la Région Toscane, Secteur Législation et Itinéraires. Trois tables de discussion à thème avec pour objectif le partage des points fondamentaux et des choix pour la définition du produit touristique homogène. Le résultat sera présenté durant la seconde partie de la matinée par un délégué de la table.  

La première table débattra sur le thème de l’accueil : différentes formes d’accueil pour différents types de voyageurs, gérants des auberges, des entreprises et professionnels touristiques dans différents domaines, l’Accueil pauvre/ecclésiastique, les Communes de l’Agrégation, Proloco (association de la ville) et autres porteurs d’intérêts locaux. La deuxième table s’occupera de l’entretien des tracés. Les sujets intéressés à l’entretien ordinaire et extraordinaire sont invités à participer : Bureaux techniques des Communes, la Province et/ou la Ville métropolitaine, les Associations de volontaires et autres opérateurs de l’entretien de la praticabilité des tracés de la Francigena.

La troisième table s’occupera du thème de la promotion et de la communication du produit touristique. L’Agence régionale Toscana Promozione Turistica, la Fondation Système Toscane, les Bureau touristiques des Communes de l’Agrégation, les Associations des entreprises touristiques territoriales, les Associations religieuses qui œuvrent sur la Via Francigena sont invités à participer.

De 11h à 13h aura lieu la séance plénière avec le discours d’inauguration de M.Bruno Valenti, maire de la commune de Sienne. Au centre de l’attention, il y aura la réalisation d’un produit touristique homogène Via Francigena avec la présentation des résultats des tables de discussion à la charge de M.Alberto Peruzzini, Directeur de Toscana Promozione Turistica. Pour conclure, Francesco Gazzetti, conseiller régional délégué à la Via Francigena Toscane et Stefano Ciuoffo, assesseur régional de l’Activité Productrice, crédit, commerce et tourisme interviendront pour la synthèse des travaux. Pour finir, à 13h aura lieu la conférence de presse.

Les deux prochaines rencontres sont programmées le 19 janvier à Lucques et le 26 janvier à Florence. 4 étapes (Fucecchio, Pontremoli, Sienne, Lucques et Florence) dans les quatre communes chef de file des quatre agrégations du Nord, Centre Nord, Centre Sud et Sud dans lesquelles les 39 Communes signataires de la Convention pour la constitution du Produit Touristique Homogène se sont regroupées pour affronter l’exercice simultané des fonctions en matière de gestion de l’accueil et de l’information touristique, de promotion et communication du produit touristique, de l’entretien ordinaire des itinéraires de randonnées et de surveillance et analyse des flux touristiques.

Téléchargez l’affiche avec le programme joint.

La Via Francigena a franchi beaucoup d’étapes importantes durant l’année 2017. L’Itinéraire Culturel du Conseil de l’Europe continue de croître et d’unir les pèlerins qui se dirigent vers Rome, Saint Jacques ou Jérusalem. Un chemin dans le chemin fait de pas et d’actions concrètes qui concerne l’UNESCO.

L’année qui va se conclure a vu le lancement de travaux d’analyses préliminaires, désormais bien avancés, pour la reconnaissance de la Via Francigena au Patrimoine de l’UNESCO, en commençant par le tronçon italien, avec l’installation d’un groupe de travail coordonné par l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena (AEVF).

La Via Francigena est un chemin de 1800 km qui unit l’Angleterre, la France, la Suisse et l’Italie. Elle joue un rôle de plus en plus important dans le cadre du tourisme culturel et durable. Une centralité confirmée à Lucques en septembre dernier, durant le VII Forum Européen des Itinéraires Cultures du Conseil de l’Europe qui a célébré le 30^ème anniversaire des parcours culturels.

« 2017 a été une année riche en projets et initiatives sur la Francigena. Le flux des personnes qui traversent l’Europe le long de la Via , plus de 40.000, anime la fierté des territoires, les unit et génère une économie de biens et de services qui contribue au développement durable – affirme le président de l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena, Massimo Tedeschi – Le travail de gestion du parcours, de l’entretien, de la définition de standards uniformes pour la signalisation et l’accueil est fondamental ».

L’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena, « réseau porteur » de l’itinéraire au niveau européen, est en première ligne pour la promotion de la Francigena. Un engagement constant avec les Associations, les Régions et les Communes qui a donné d’importants résultats. En plus de l’adhésion de nouvelles Communes Françaises, des Régions Bourgogne/Franche-Comté, Grand-Est et Hauts-de-France et de la consolidation du siège opérationnel de l’AEVF français dans la Commune de Champlitte, 2017 a vu le perfectionnement du Vademecum des standards européens du parcours et de l’accueil et du Manuel de la signalisation du tronçon italien. Dans l’optique d’une mobilité durable, un accord a été signé avec Trenitalia, qui permet aux pèlerins munis de la crédenciale AEVF de bénéficier de 10% de réduction sur le billet régional des tronçons habilités.

2017 a été aussi l’année où le site de l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena a dépassé le million de visiteurs. Un nombre qui témoigne de l’intérêt croissant également du point de vue médiatique et de la communication. En mars, le premier guide officiel en anglais a été présenté « La Via Francigena. 1000 km à pied du Grand saint Bernard à Rome » à charge de la maison d’édition « Terre di Mezzo » de Milan, en collaboration avec l’AEVF et les 7 Régions italiennes traversées. En plus, le tronçon italien de l’itinéraire de Sigéric sera disponible aussi en version digitale grâce à la réalisation d’un e-book.

La Via Francigena est déjà en chemin vers 2018. Parmi les principaux objectifs, il y aura la présentation de l’APP officielle du tronçon italo-suisse et la préparation du « Guide officiel de la Via Francigena de Canterbury au Col du Grand Saint Bernard » par l’éditeur suisse « Suisse Itinérance ». Nous travaillerons pour obtenir un accord de coopération avec la Fédération Française de Randonnée Pédestre. Le travail d’analyses préliminaires pour la reconnaissance de la Via Francigena au Patrimoine Mondiale de l’Humanité de l’UNESCO se conclura.

La Francigena continuera à être au centre de l’attention des Régions traversées avec l’intention de mettre en réseau l’itinéraire de Rome à Santa Maria di Leuca. Le premier grand rendez-vous pour la Francigena pour la nouvelle année sera le 27 janvier à Monteriggioni en Toscane pour le V Forum « Communes en Chemin ». Une occasion pour parler d’ « Europe et de Via Francigena : un dialogue interculturel ».

Silvia Iuliano

Du 24 au 26 novembre, Pavie a accueilli le premier Social Trekking sur la Via Francigena, un évènement promu par « Walden Viaggi a piedi » en collaboration avec l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena (AEVF).

Le format du trekking urbain et des marches surprises a rencontré l’ancien itinéraire de Sigéric, en inaugurant une nouvelle expérience pour les passionnés et les citoyens. Le Social Trekking est un évènement pour se rencontrer, un moment de connaissance différent et plus profond d’un lieu et des personnes qui le fréquentent. Une formule renforcée, qui en est à la septième édition qui, dans le cours des années, a fait étape à Florence, Turin, Bologne et Rome pour arriver à Pistoia en février 2017 parmi les premiers évènements de la Capitale Italienne de la Culture.

« Le social trekking nait comme une fête que nous faisons chaque année pour nos marcheurs dans une ville qui nous accueille – explique Marco Baglioni, guide environnemental et de randonnée, associé de Walden Viaggi a piedi et responsable du Social Trekking sur la Via Francigena – Début 2017, nous avons décidé d’appliquer ce projet dans une ville de la Via Francigena et la première demande a été à Pavie ».

Un plongeon dans le passé pour la coopérative toscane, un pas en avant pour l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena (AEVF). La première édition du Social Trekking en 2012 s’est en effet déroulée en Toscane le long de l’étape Francigena du Col d’Elsa à Monteriggioni. Un signe du lien fort avec le monde des chemins. Walden, tour opérateur expert partenaire de l’AEVF, organise depuis des années des voyages de tourisme responsable et à pied en Italie et dans d’autres pays, en proposant de nombreuses randonnées à la découverte de l’itinéraire de Sigéric.

« Sûrement qu’il y a un intérêt croissant, l’année prochaine nous ferons 12 week-ends sur la Francigena – confirme M. Baglioni –Tout le monde ne peut pas se mettre en chemin pour autant de temps, d’autres sont encore perplexes. Le Social Trekking devient une occasion pour se rapprocher du monde des chemins avec une opportunité de partage avec d’autres personnes ».

Le Social trekking est en effet un voyage dans le voyage, une expérience humaine et culturelle : « Avec le social trekking, on rentre en contact avec le tissu social du territoire. A Pavie, nous avons proposé huit promenades surprises où les citoyens de l’endroit sont devenus eux-mêmes des guides, en racontant les épisodes, les savoirs et en montrant les lieux – ajoute M Baglioni – Les participants ont pu connaitre l’accueil pèlerin et les us et coutumes de la Francigena. Le dernier jour, nous avons fait une promenade collective d’environ 17 km le long de l’étape de Gropello Cairoli à Pavie ; nous étions 100 personnes en chemin ».

Un mélange d’ingrédients pour faire connaitre la Francigena aux marcheurs et aux résidents. Avec le social trekking, les traditions et les lieux sont redécouverts à pas lent en compagnie d’anciens et de nouveaux amis. Une pratique sociale toujours plus demandée et appréciée. « En février 2018, le Social trekking arrivera à Salerno – annonce le guide – mais nous travaillons déjà à une nouvelle édition Francigena. Nous avons différentes possibilités sur la table ».

Photo crédit : Walden viaggi a piedi

Silvia Iuliano

Tourisme lent et chemins : pour le Gargano, la partie du futur se joue à pas lent. Le talon de l’Italie vise de plus en plus la mobilité douce, les parcours et les sentiers pour le relancement touristique de l’intérieur des terres. Un thème central pour le Parc National du Gargano qui, le 15 décembre, a réuni à San Giovanni Rotondo des experts, des administrateurs et des associations pour une conférence nationale intitulée « Récupérons les chemins. Etat général du tourisme durable ». Un moment important de comparaison et d’étude pour mettre au point le futur et affronter les défis d’un tourisme pas seulement d’été et lié à la mer.

L’organisme des Pouilles qui réunit 18 Communes de la province de Foggia, parmi lesquelles San Giovanni Rotondo et Monte Sant’Angelo (où il a son siège), est traversé par d’anciennes voies de pèlerinage européen comme la Via Micaelica et la Via Francigena du Sud. Un territoire inscrit au Patrimoine de l’Unesco, riche de foi et d’histoire qui aujourd’hui est intéressé par le réseau européen des chemins de la Via Francigena.

« Le Parc National du Gargano a demandé à être inscrit à l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena (AEVF) en tant qu’Organisme public – annonce le président de l’AEVF, Massimo Tedeschi, présent à la conférence – la proposition sera examinée au prochain Conseil d’Administration. Nous apprécions le travail des associations locales et des Communes de San Giovanni Rotondo et de Monte Sant’Angelo. Un parcours qui sert à soutenir le chemin de la Via Francigena dans le Sud en vue de la certification d’itinéraire Culturel du Conseil de l’Europe ».

Le tourisme lent représente un pari pour le relancement économique et touristique de la zone rurale du Gargano. Un objectif qui ne peut pas se passer de la collaboration entre public et privé, ainsi que des associations locales et des volontaires qui, avec passion et engagement, travaillent quotidiennement au développement des chemins. L’Association Monte Sant’Angelo Francigena représentée par Biagio De Nittis, qui est une des réalités actives sur le territoire, a apporté son témoignage lors de la conférence.

« Nous sommes satisfaits de ce qui est ressorti lors de la conférence. – rappelle l’association – Les nombreuses relations ont mis en évidence les synergies de volonté et d’objectif, avec des idées et des projets qui nous amènent à répéter que, seulement ensemble et unis, notre parcours continuera à produire de bons résultats. La conférence a permis d’approfondir le thème des chemins et l’importance d’une planification de l’accueil pour tous ceux qui voyagent à pied ou en vélo ».

Un accueil capable d’immerger le voyageur dans le territoire qui l’accueille, en contact avec ses traditions et son peuple. A San Giovanni Rotondo, l’auberge du pèlerin a été récemment inaugurée. L’ouvrage a été réalisé grâce à un financement régional de 10.000 euro, attribué à l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena (AEVF) et a permis de récupérer un ancien site datant du XII-XIII siècle, dans le centre-ville historique. L’auberge se trouve à l’intérieur d’une ancienne tour médiévale, elle compte six lits à disposition des pèlerins et un point d’information encore à activer.

Photo crédit : page Facebook Associazione Monte Sant’Angelo Francigena