Via Francigena

Categorie
news-fr-import

Les régions italiennes de la Via Francigena se rencontrent pour préparer la candidature à l’Unesco

La rencontre, coordonnée par la région Toscane, s’est déroulée samedi 23 septembre à l’occasion du Salon Mondial du Tourisme sur les villes et sites Unesco de la province de Sienne.

Les représentants du Val d’Aoste, du Piémont, de la Lombardie, de l’Emilie, de la Toscane et du Latium se sont réunis à Sienne pour une confrontation sur les activités liées à la valorisation du parcours. Cette rencontre a pour but de préparer la candidature de l’itinéraire de Sigéric au Patrimoine Mondial de l’Humanité.

A la suite de l’accord souscrit entre les 7 régions le 3 mars, le groupe technique de travail a été lancé (24 juillet), confiant à l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena la coordination des activités réalisant les analyses et études préliminaires de la candidature. La direction scientifique est confiée au Professeure Paola Falini.

Le programme prévoit différentes phases opérationnelles : l’histoire et le développement des chemins francigeni européens ; la description des valeurs historico-culturelles du réseau francigena en Italie ; l’identification et la description du bien à proposer ; la justification des critères d’inscription ; les analyses comparatives avec d’autres chemins ; la protection et la gestion ; le plan de gestion.

« Cette candidature représente un défi qui demande la collaboration des différentes régions avec un objectif unique. Nous chercherons à trouver le meilleur équilibre entre la composante culturelle liée aux valeurs de la Via Francigena et la composante touristique » a souligné la Vice-présidente de la Région Toscane Monica Barni.

L’objectif commun est d’obtenir avant la fin mars 2018 le document d’inscription du tronçon italien de la Via Francigena à la liste de l’Unesco. Pour sa dimension transnationale, l’itinéraire de la Francigena gardera l’ouverture vers la Suisse, la France et l’Angleterre afin que l’on puisse impliquer dans les étapes suivantes les Pays concernés, soulignant ainsi sa dimension européenne.

« L’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena a accueilli avec beaucoup d’enthousiasme et de conviction cette proposition de collaboration sur l’étude de faisabilité pour la candidature. Après avoir obtenu en 1994 la certification d’itinéraire Culturel du Conseil de l’Europe, la certification du patrimoine Unesco augmenterait notamment la réputation et la visibilité des territoires le long de la Via Francigena en favorisant une meilleure connaissance et utilisation du parcours » a conclu le Président Massimo Tedeschi.

Luca Bruschi 

Categorie
news-import

La Francigena Welcome Walk apre lo Slow Travel Fest

La Francigena Welcome Walk ha aperto l’edizione 2017 dello Slow Travel Fest, il Festival del viaggio lento a piedi e in bicicletta, in programma ad Abbadia a Isola (comune di Monteriggioni) dal 22 al 24 settembre. Una trentina di partecipanti ha preso parte alla lunga passeggiata da San Gimignano ad Abbadia a Isola percorrendo una delle tappe più belle della Via Francigena.

Una camminata di circa 25 km iniziata da porta San Matteo e poi all’interno del borgo famoso per le sue torri, in compagnia di due testimoni d’eccezione: Paolo Marrucci del Gruppo Amatori Ciclismo San Gimignano e lo storico Raffaele Razzi.

Dopo sentieri saliescendi e panorami mozzafiato, l’abbazia di Badia a Coneo ha fatto da cornice alla sosta per il pranzo a sacco del gruppo, diretto verso Gracciano, Strove e infine Abbadia a Isola. Non sono mancate le spiegazioni e gli interventi della giovane guida ambientale Carola Barilari in compagnia di alcuni rappresentanti istituzionali: Carolina Taddei, assessore al Turismo e alla Cultura del comune di San Gimignano; Giada Tinacci per la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per le province di Siena, Grosseto e Arezzo e Giuseppe Gori Savellini, direttore artistico di Visionaria.

Con la Welcome Walk ha preso ufficialmente il via lo Slow Travel Fest. Ad attendere i partecipanti, una serata di musica e la cena col fuoco. Oggi si riparte con numerosi appuntamenti culturali, workshop ed escursioni in programma. Tutto rigorosamente all’insegna della lentezza.

Il video della Francigena Welcome Walk e l’intervista alla guida Carola Barilari

 

Silvia Iuliano

Categorie
news-fr-import

La Francigena Welcome Walk ouvre le Slow Travel Fest

La Francigena Welcome Walk a ouvert l’édition 2017 du Slow Travel Fest, le Festival du voyage lent à pied et à vélo, programmé à Abbadia a Isola (commune de Monteriggioni) du 22 au 24 septembre. Une trentaine de participants ont fait la longue promenade de San Gimignano à Abbadia a Isola en parcourant une des plus belles étapes de la Via Francigena.

Une marche d’environ 25 km au départ de la porte San Matteo, puis dans le fameux bourg connu pour ses tours, en compagnie de deux témoins d’exception : Paolo Marrucci du Groupe Amateur de Cyclisme San Gimignano et l’historien Raffaele Razzi.

Après les sentiers vallonnés et les panoramas à couper le souffle, l’abbaye de Badia à Coneo a servi de cadre à la pause pour le pique-nique du groupe, qui se dirige vers Gracciano, Strove et enfin Abbadia a Isola. Les explications et les interventions de la jeune guide environnementale Carola Barilari n’ont pas manqué, en compagnie d’autres représentants institutionnels : Carolina Taddei, Assesseur au Tourisme et à la Culture de la commune de San Gimignano ; Giada Tinacci pour la Surintendance Archéologique, les Beaux-Arts et Paysages pour la province de Sienne, Grosseto et Arezzo et Giuseppe Savellini, directeur artistique de Visionaria.

Avec la Welcome Walk, le Slow Travel Fest a été officiellement ouvert. Une soirée musicale et le dîner autour du feu attendent les participants. Aujourd’hui, on repart avec de nombreux rendez-vous culturels, laboratoires et randonnées au programme. Tout absolument à l’enseigne de la lenteur. 

Silvia Iuliano

    

Categorie
news-import

47° Mostra Mercato Nazionale del Tartufo Bianco di San Miniato

L’antico centro storico di San Miniato per tre fine settimana diventa il più grande laboratorio del gusto a cielo aperto d’Italia. Buongustai e visitatori si incontrano per apprezzare le eccellenze enogastronomiche del territorio, in occasione del più atteso appuntamento dell’anno: la Mostra Mercato Nazionale del Tartufo Bianco che quest’anno giunge alla 47esima edizione.

Il consueto taglio del nastro è previsto per sabato 11 novembre, alle ore 12, quando si darà il simbolico via libera all’apertura degli stand dislocati nelle piazze storiche di San Miniato. La kermesse, organizzata dal Comune di San Miniato e dalla Fondazione San Miniato Promozione, prosegue la domenica 12 e nei weekend 18 e 19, 25 e 26 novembre.

A presentare il ricco programma della Mostra sono stati il sindaco di San Miniato Vittorio Gabbanini, l’assessore Giacomo Gozzini, il presidente della Fondazione San Miniato Promozione Delio Fiordispina, il vice presidente Cesare Andrisano, il presidente del consiglio regionale Eugenio Giani, ospiti della serata di giovedì 14 settembre nella splendida cornice de Le Piscine, Paolo Bacciotti della Fondazione Tommasino Bacciotti e il testimonial Giancarlo Antognoni.

Alla corte di Re tartufo bianco ci saranno illustri cortigiani: il vino dei Vignaioli di San Miniato, l’olio extra vergine d’oliva, i prelibati salumi, i dolci tipici locali, formaggi ed altri prodotti della filiera corta, grazie alla collaborazione con Slow Food e Campagna Amica. Circa 150 espositori presenteranno le eccellenze enogastronomiche locali, della Toscana, d’Italia e d’Europa, mentre l’Associazione tartufai delle colline sanminiatesi ci accompagnerà attraverso la ricerca dimostrativa del tartufo.

Cuore pulsante di questa manifestazione si conferma l’Officina del Tartufo, lo spazio dedicato alla preparazione e degustazione di piatti al tartufo curati da importanti e prestigiosi chef nazionali ed internazionali. Inoltre personaggi dello spettacolo, dello sport e della cultura verranno insigniti del prestigioso riconoscimento di “Ambasciatore del Tartufo di San Miniato”.

casibomsahabetbetturkey girişonwinholiganbetholiganbet girişgrandpashabetgüncel girişbets10 giriş