Depuis des siècles, les eaux de pluie sont recueillies par les majestueuses Alpes Apuanes, filtrées par le sous-sol, enrichies en Sels minéraux et principes actifs précieux pour la santé et rendues à nouveau à la surface, où elles sont captées et utilisées ; le cœur de marbre des Apuanes est à l‘origine des eaux curatives qui depuis des siècles alimentent les Thermes d’Equi. Les eaux des Thermes d’Equi jaillissent du sous-sol à une température comprise entre 22 et 27°C, elles sont donc classées dans les sources hypo thermales ; c’est une eau minérale ayant un résidu fixe supérieur à 1gr/l (4.8gr/l) et par sa composition chimique spécifique, elle est classée parmi les eaux Chlorurée sodique sulfate alcalin terreux et comme telle, elle est caractérisée par la présence de grandes quantités de chlorure, sodium et sulfate, et en moindre quantité de bicarbonate, calcium, potassium, magnésium et trace de lithium, bromure et fer. La présence durant l’année de quantité variable de l’ion fer dissout dans l’eau détermine les mutations caractéristiques des colorations des eaux, phénomène bien visible dans les deux piscines thermales externes, due à l’oxydation au contact de l’air de l’ion ferreux (Fe++) en ion ferrique (Fe+++) qui donne aux eaux, dans certaines périodes de l’année, une coloration caractéristique rouge brique. Nos eaux possèdent un extraordinaire pouvoir curatif et régénérant, et sont particulièrement indiquées pour la cure des affections de l’appareil respiratoire et oto-rhino-laryngo-iatrique (pharyngites, sinusites, rhinites, trachéites, bronchites, bronchectasies, surdités rhino gènes), des affections cutanées (eczémas, acnés juvéniles, dermatoses prurigineuses, psoriasis), de l’appareil locomoteur (arthrose, rhumatisme articulaire, fibrose, séquelles de fracture, sciatiques), ainsi que pour les soins des maladies vasculaires et veineuses chroniques.