Dienville segna l’estremità orientale dei Laghi della Foresta d’Orient. Nel cuore del Parco naturale regionale omonimo, questo complesso di tre grandi laghi-serbatoi, utili a regolare il flusso della Senna e dell’Aube, costituisce uno dei collegamenti di un’importante rete di bacini e specchi d’acqua. Il nome “d’Orient” proviene da quello del bosco, il quale a sua volta deriva dal nome dei Templari che un tempo lo possedevano.