Via Francigena

Categorie
news-en-import

The Collaboration between the Municipality of Piacenza and EAVF is consolidated

The strategic collaboration between the Municipality of Piacenza and the European Association of the Via Francigena ways continues and consolidates.

The Memorandum of Understanding between the two institutions has recently been renewed for the two-year period of 2020-2021, signed by Mayor Patrizia Barbieri and EAVF President Massimo Tedeschi. The Association will therefore continue to have an operational and representative office in Piacenza, in Palazzo Farnese, working closely with the Culture and Tourism Service for the realization of initiatives and projects that enhance the Francigena places at local, national and international level.

Simultaneously, the role of the municipal administration as a member of the EAVF Bureau is confirmed.
As the Councilor for Culture Jonathan Papamarenghi points out: “the joint effort to promote the Piacenza stretch of the Via Francigena is precious, and must aim to attract even more attention to this tourist itinerary that for several years has been the subject of great interest from pilgrims and travellers from all over the world.”

Piacenza is a destination, that fits perfectly with the experiential and slow tourism dimension, for example the programming of Destination Emilia packages and even more so in the future with a view to the VenTo cycle route, focused on the environmental and ecological sustainability of cycling tourism.

Without forgetting, – adds Papamarenghi, – an opportunity to make known how our artistic and architectural heritage is historically connected to the Via Francigena, starting with the Basilica of S. Maria di Campagna. Without a doubt, there is no shortage of work that our territory must do to be more welcoming and attractive also for this type of tourist “.

Expressing satisfaction and hoping for a further intensification of shared projects, the EAVF president Massimo Tedeschi recalls how the EAVF is “entrusted, by the Council of Europe, with the protection and enhancement of the Via Francigena: a cultural itinerary of 3200 km that connects Canterbury to Rome and, from there, to the ports of Apulia towards Jerusalem. A “way of cultures”, as the distinguished medievalist Le Goff called it, which contributes to building the Europe of peoples.”

Piacenza is an active and central part of our activities, aimed at developing a network of over 170 local members and over 60 friends’ associations which, along the four states crossed (England, France, Switzerland, Italy) have the aim of promoting a slow, sustainable tourism, attentive to the history and life of the territories “.

Categorie
news-fr-import

La collaboration entre la commune de Plaisance et l’AEVF se consolide

La collaboration stratégique entre la Commune de Plaisance en Italie et l’Association européenne des Chemins de la Via Francigena se poursuit et se consolide. Le protocole d’accord entre les deux institutions a d’ailleurs été renouvelé pour une période biennale de 2020-2021, signé par la mairesse Patrizia Barbieri et le président de l’AEVF Massimo Tedeschi. L’Association continuera donc à avoir un siège opérationnel et de représentation à Plaisance, au Palais Farnese, travaillant en étroite collaboration avec le Service Culture et Tourisme pour la réalisation d’initiatives et de projets qui valorisent, également au niveau international, les lieux de la Via Francigena sur notre territoire.

En parallèle, le rôle de l’administration municipale, en tant que membre de droit, au sein du Bureau de la Présidence de l’AEVF est confirmé.

Comme le souligne le conseiller pour la culture Jonathan Papamarenghi, “l’engagement commun pour promouvoir le tronçon de la Via Francigena à Plaisance est précieux et doit viser à accroître encore plus l’attention sur un itinéraire touristique qui fait l’objet d’un grand intérêt de la part des pèlerins et des voyageurs provenant du monde entier, et ce depuis plusieurs années.

Une destination qui s’inscrit parfaitement dans la dimension de tourisme expérientiel et du slow tourisme qui est caractérisée, par exemple, par la programmation des forfaits Destination Emilia, ou encore, dans la future perspective de l’itinéraire cyclable VenTo, avec le développement durable et écologique du cyclotourisme.

Sans oublier – ajoute Papamarenghi – l’opportunité de faire connaître comme il se doit notre patrimoine artistique et architectural historiquement lié à la Via Francigena, à commencer par la Basilique de S. Maria di Campagna. Notre territoire doit sans aucun doute, et ce n’est pas le travail qui manque, en faire aussi pour être de plus en plus accueillant et attractif pour ce type de touristes”.

Le Président Massimo Tedeschi a également exprimé sa satisfaction, en souhaitant une nouvelle intensification des projets communs, et a rappelé comment l’AEVF est “chargée, par le Conseil de l’Europe, de la protection et de la valorisation de la Via Francigena : un itinéraire culturel de 3200 km qui relie Canterbury à Rome et, de là, aux ports des Pouilles en direction de Jérusalem. Un “Chemin des cultures”, comme l’a défini l’éminent médiéviste Le Goff, qui contribue à la construction d’une Europe des peuples.

Plaisance est une partie active et centrale de nos activités, visant à développer un réseau de plus de 170 autorités locales membres et plus de 60 associations amies qui, le long des quatre États traversés (Angleterre, France, Suisse, Italie) ont pour objectif de promouvoir un tourisme lent, durable, attentif à l’histoire et à la vie des territoires”.

Categorie
news-import

Comitato Scientifico della Via Eurasia

Il 20 dicembre 2019 l’Associazione Europea Vie Francigene, si è recata a Istanbul, in Turchia, per prendere parte al Comitato scientifico della Via Eurasia, organizzato dalla Culture Routes Society, ospitato dal Centro di Ricerca e Amministrazione del Turismo dell’Università Boğaziçi.

L’incontro ha riunito esperti internazionali, studiosi e accademici per discutere gli aspetti scientifici del progetto, del percorso della Via Eurasia dal punto di vista archeologico, culturale, sociologico e turistico.

Il comitato scientifico ha lo scopo di incoraggiare lo svolgimento della ricerca sulla Via Eurasia, nella sua integrità e i percorsi individuali. Incoraggiare gli studenti a svolgere la loro ricerca accademica sulle rotte della Via Eurasia, richiedere congiuntamente borse di studio, partecipare al programma annuale di attività della associazione e offrire consulenza scientifica ove richiesto.

Hanno partecipato all’incontro i rappresentanti dell’Università Boğaziçi, dell’Università di Edimburgo, dell’Università Fukuoka Jo Gakuin, dell’Università Kocaeli, del Centro di Ricerca Asia Minore, dell’Università Akdeniz, nonché studiosi indipendenti e accademici freelance.

Durante la riunione è stata sottolineata l’urgente necessità di preservare i siti archeologici lungo il percorso e sono state discusse le misure pratiche da adottare.

La Via Eurasia è stata sviluppata nel quadro del progetto “Italia, Grecia e Turchia a piedi” e guidata da un’organizzazione non governativa della Turkey Culture Routes Society (CRS), associata all’AEVF e dall’associazione greca Trace Your Eco .

Leggi di più:

https://www.viefrancigene.org/it/viaeurasia-project/

https://cultureroutesinturkey.com/uncategorized/via-eurasias-first-scientific-committee-meeting/

Categorie
news-en-import

EAVF participates in the Via Eurasia Scientific Committee meeting

On 20 December 2019 the European Association of the Via Francigena Ways travelled to Istanbul, Turkey to take part in the Scientific Committee of the Via Eurasia, which was organised by the Culture Routes Society under the hospices of the Boğaziçi University Tourism Administration and Research Centre.

The meeting brought together international experts, scholars and academia to discuss the scientific aspects of the Via Eurasia route project from the archaeological, cultural, sociological and tourism perspectives.

The Scientific Committee aims to encourage the conduct of research on the Via Eurasia in its integrity and individual routes,  encourage students to undertake their academic research on the routes of the Via Eurasia, jointly apply for grants, participate in the annual programme of activities of the association and offer scientific advice where required.

The representatives of the Boğaziçi University, Edinburgh University, Fukuoka Jo Gakuin University, Kocaeli University, Asia Minor Research Center, Akdeniz University as well as independent scholars and freelance academics attended the meeting. 

The urgent need for conservation of archaeological sites along the route was stressed during the meeting and practical measures which should be conducted were discussed.

The Via Eurasia has been developed in the framework of the project “Italy, Greece and Turkey on Foot”and led by a non-governmental organization from Turkey Culture Routes Society (CRS) which associated with the EAVF and an association in Greece Trace Your Eco.

More information:

https://www.viefrancigene.org/en/viaeurasia-project/

https://cultureroutesinturkey.com/uncategorized/via-eurasias-first-scientific-committee-meeting/

Categorie
news-fr-import

Comité scientifique de la Via Eurasia

Le 20 décembre 2019, l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena s’est rendue à Istanbul, en Turquie, pour participer au Comité Scientifique de la Via Eurasia, organisé par la Société des Itinéraires Culturels, accueilli par le Centre de Recherche et d’Administration du Tourisme de l’Université Boğaziçi.

La réunion a rassemblé des experts internationaux, des chercheurs et des universitaires pour discuter des aspects scientifiques du projet, du cheminement du Chemin Eurasien d’un point de vue archéologique, culturel, sociologique et touristique.

Le comité scientifique vise à encourager le développement de la recherche sur la Voie eurasienne dans son intégrité et ses parcours individuels. Encourager les étudiants à mener leurs recherches académiques sur les itinéraires de la Via Eurasia, à faire des demandes conjointes de bourses, à participer au programme annuel d’activités de l’association et à offrir des conseils scientifiques si nécessaire.

Des représentants de l’Université Boğaziçi, de l’Université d’Edimbourg, de l’Université Fukuoka Jo Gakuin, de l’Université Kocaeli, du Centre de recherche sur les minorités asiatiques, de l’Université Akdeniz, ainsi que des chercheurs indépendants et des universitaires indépendants ont participé à la réunion.

Au cours de la réunion, la nécessité urgente de préserver les sites archéologiques le long du parcours a été soulignée et les mesures pratiques à prendre ont été discutées.

La Via Eurasia a été développée dans le cadre du projet “Italie, Grèce et Turquie à pied” et menée par une organisation non gouvernementale de la Société des Itinéraires Culturels de Turquie (CRS), associée à l’AEVF et à l’association grecque Trace Your Eco.

Lire la suite :

https://www.viefrancigene.org/it/viaeurasia-project/

https://cultureroutesinturkey.com/uncategorized/via-eurasias-first-scientific-committee-meeting/

Categorie
news-import

Camminate di manutenzione sulla Via Francigena

Dopo la pausa per le festività, riprendono le camminate di manutenzione della Via Francigena. Il gruppo di volontari dell’Associazione Amici della Via Francigena di Santhià in Piemonte, dal 22 gennaio propone un ricco calendario di escursioni guidate da Marcello Vallese.

La principale novità di quest’anno sarà l’effettuazione di alcune camminate su due giorni, necessarie sia per proseguire le tappe verso Roma sia per percorrere il Cammino di Oropa. “Dal 22 di gennaio, compatibilmente con le condizioni del suolo, riprenderanno le “camminate lavorative” del mercoledi, mediante le quali verranno controllate le tratte dei percorsi ufficiali già verificate lo scorso autunno. Saranno in tutto 10 uscite – spiega Marcello Vallese –  A marzo si percorreranno in un fine settimana le prime due tappe del Cammino di Oropa (Santhià/Roppolo e Roppolo/Torrazzo), iniziativa che sarà riproposta anche in una seconda edizione. Ad aprile, verranno proposte le altre due tappe (Torrazzo/Graglia Santuario e Graglia Santuario/Oropa), ripetute poi verso fine mese sempre per chi non potesse partecipare alla prima occasione. 

Nel frattempo – prosegue Vallese – riprenderà il cammino lungo la Via Francigena lombarda (da Belgioioso a Chignolo Po). Da qui in poi le uscite saranno organizzate su due giorni e il calendario sarà predisposto nelle prossime settimane. Non mancheranno le tradizionali camminate del sabato mattina, che ci permetteranno di trascorrere qualche ora tra i boschi delle nostre colline moreniche, che poco alla volta abbiamo scoperto in questi anni.

Ci ritroveremo all’info point, armati di forbici da potatura e attrezzi simili (no falciaerba a motore o altri attrezzi a motore), guanti di pelle spessi e tanta buona volontà. Inizieremo il taglio di rami e rovi per rendere la Via percorribile sempre in piena sicurezza. Ci occuperemo inoltre di rinnovare la segnaletica e di riordinare quella esistente” spiega Vallese.

Il calendario: 

Mercoledì 22 gennaio: sulla via Francigena Biellese e Vercellese. Ritrovo all’Info point di Cavaglià – Via G. Gersen, 6 Ritrovo ore 8.45. Partenza ore 9. Rientro fra le ore 12 e le ore 13.

Mercoledì 29 gennaio: sulla via Francigena Biellese e Vercellese. Ritrovo all’Info point di Cavaglià – Via G. Gersen, 6 Ritrovo ore 8.45. Partenza ore 9. Rientro fra le ore 12 e le ore 13.

Mercoledì 12 febbraio: sulla via Francigena Biellese e Vercellese.  Ritrovo all’Info Point di Cavaglià – Via G. Gersen, 6 Ritrovo ore 8.45. Partenza ore 9. Rientro fra le ore 12 e le ore 13.

Mercoledì 19 febbraio: sulla via Francigena Biellese e Vercellese. Ritrovo all’Ostello di Santhià – Corso Nuova Italia, 134 Ritrovo ore 8.45. Partenza ore 9. Rientro fra le ore 12 e le ore 13

Mercoledì 26 febbraio: sulla via Francigena Biellese e Vercellese. Ritrovo all’Ostello di Santhià – Corso Nuova Italia, 134 Ritrovo ore 8.45. Partenza ore 9. Rientro in treno da San Germano, fra le ore 13 e le ore 14

Mercoledì 11 marzo: sulla via Francigena Biellese e Vercellese. Ritrovo all’Ostello di Santhià – Corso Nuova Italia, 134 Ritrovo ore 8.45. Partenza ore 9, con spostamento A/R in treno. Discesa San Germano, risalita Vercelli. Rientro fra le ore 14 e le ore 15. Pranzo al sacco consigliato. Solo camminatori esperti.

Mercoledì 25 marzo: sulla via Francigena Biellese e Vercellese. Ritrovo a Roppolo – Piazza della Chiesa e del Municipio Ritrovo ore 8.45. Partenza ore 9. Rientro fra le ore 12 e le ore 13.

Mercoledì 8 aprile: sulla via Francigena Biellese e Vercellese. Ritrovo a Zimone – Piazza del Municipio Ritrovo ore 8.45. Partenza ore 9. Rientro fra le ore 12 e le ore 13.

Mercoledì 22 aprile: sulla via Francigena Biellese e Vercellese. Ritrovo a Magnano (parcheggio del Monastero di Bose) Ritrovo ore 8.45. Partenza ore 9. Rientro fra le ore 12 e le ore 13.

Mercoledì 6 maggio: sulla via Francigena Biellese e Vercellese. Ritrovo a Torrazzo (parcheggio del camping di Torrazzo) Ritrovo ore 8.45. Partenza ore 9. Rientro fra le ore 12 e le ore 13.

Regolamento, condizioni, dettagli dell’attrezzatura per partecipare all’escursione verranno inviati via e-mail o telefono, agli interessati. E-MAIL: viafrancigenacavaglia@gmail.com – cell. 338 6980535

L’iniziativa, patrocinata dall’Associazione Europea delle Vie Francigene (AEVF), rientra nell’ambito del progetto Trail Angels”.  La figura dei “Trail Angels” si tratta di associazioni locali che si sono assunte l’impegno di controllare un tratto del percorso della Via Francigena, verificandone la sicurezza e la manutenzione e, dove fosse necessario, intervenendo sulla segnaletica ufficiale, sostituendo quella in cattivo stato e migliorandone l’efficacia. Queste attività sono complementari ed a supporto delle azioni che portano avanti i comuni sui singoli territori.

Categorie
news-en-import

Maintenance Walks on the Via Francigena

After the holiday break, the maintenance walks of the Via Francigena resume. The group of volunteers of the Friends of the Via Francigena Association of Santhià in Piedmont, offers a rich calendar of excursions led by Marcello Vallese staring 22 January 2020.

The main novelty of this year will be the execution of some two-day walks, necessary both to continue the stages towards Rome and to walk the Way of Oropa. “From 22 January, compatibly with the ground conditions, the working walks on Wednesday will resume to check the official routes verified last autumn. There will be a total of 10 outings – explains Marcello Vallese – In March the first two stages of the Way of Oropa (Santhià / Roppolo and Roppolo / Torrazzo) will be walked during a weekend, an initiative that will also be repeated in a second edition. In April, the other two stages will be explored (Torrazzo / Graglia Santuario and Graglia Sanctuary / Oropa), then repeated towards the end of the month for those who could not participate in the first occasion.

In the meantime – continues Valais – we will continue his journey along the Lombard Via Francigena (from Belgioioso to Chignolo Po). From here on outings will be organized over two days and the calendar will be prepared in the coming weeks. There will be traditional Saturday morning walks, which will allow us to spend a few hours in the woods of our moraine hills, which we have gradually discovered over the years.

We will meet at the info point, armed with pruning shears and similar tools (no motor mowers or other motor tools), thick leather gloves and lots of good will. We will begin cutting of branches and brambles to make the Way passable in complete safety. We will also take care of renewing the signs and tidying up the existing one,” – explains Valais.

The calendar:

  • Wednesday 22 January: on the Via Francigena Biellese and Vercellese. Meeting at the Info point of Cavaglià – Via G. Gersen, 6. Meeting at 8.45 am. Departure at 9 am. Return between 12pm and 1pm.

 

  • Wednesday 29 January: on the Via Francigena Biellese and Vercellese. Meeting at the Info point of Cavaglià – Via G. Gersen, 6. Meeting at 8.45 am. Departure at 9 am. Return between 12pm and 1pm.

 

  • Wednesday 12 February: on the Via Francigena Biellese and Vercellese. Meeting at the Info Point in Cavaglià – Via G. Gersen, 6. Meeting at 8.45 am. Departure at 9 am. Return between 12pm and 1pm.

 

  • Wednesday 19 February: on the Via Francigena Biellese and Vercellese. Meeting at the Santhià Hostel – Corso Nuova Italia, 134. Meeting at 8.45 am. Departure at 9 am. Return between 12 pm and 1pm

 

  • Wednesday 26 February: on the Via Francigena Biellese and Vercellese. Meeting at the Santhià Hostel – Corso Nuova Italia, 134. Meeting at 8.45 am. Departure at 9 am. Return by train from San Germano, between 1 pm and 2 pm

 

  • Wednesday 11 March: on the Via Francigena Biellese and Vercellese. Meeting at the Santhià Hostel – Corso Nuova Italia, 134. Meeting at 8.45 am. Departure at 9 am, travel by train. Descent to San Germano, ascent to Vercelli. Return between 2 and 3 pm. Recommended packed lunch. Only expert walkers.

 

  • Wednesday 25 March: on the Via Francigena Biellese and Vercellese. Meeting in Roppolo – Church and Town Hall Square. Meeting at 8.45 am. Departure at 9 am. Return between 12 pm and 1pm.

 

  • Wednesday 8 April: on the Via Francigena Biellese and Vercellese. Meeting in Zimone – Piazza del Municipio Meeting at 8.45 am. Departure at 9 am. Return between 12 pm and 1 pm.

 

  • Wednesday 22 April: on the Via Francigena Biellese and Vercellese. Meeting in Magnano (parking of the Monastero di Bose). Meeting at 8.45 am. Departure at 9 am. Return between 12 pm and 1 pm.

 

  • Wednesday 6 May: on the Via Francigena Biellese and Vercellese. Meeting in Torrazzo (parking of the Torrazzo campsite) Meeting at 8.45 am. Departure at 9am. Return between 12pm and 1pm.

 

Rules, conditions, details of the equipment to participate in the excursion will be sent by e-mail or telephone to the interested parties.

E-MAIL: viafrancigenacavaglia@gmail.com – cell. 338 6980535

The initiative, supported by the European Association of the Via Francigena Ways (EAVF), falls within the scope of the “Trail Angels” project. The “Trail Angels” are local associations that have made a commitment to control a section of the Via Francigena route, checking its safety and maintenance and, where necessary, intervening on the official signs, replacing the bad ones and improving their effectiveness. These activities are complementary and supportive of the actions carried out by the municipalities in the individual territories.

Categorie
news-import

Francigena in Comune, i vincitori del Concorso dedicato agli arredi francigeni

“Francigena in Comune”, strategia di rigenerazione urbana nei 6 Comuni lungo i cammini storici nel piacentino proclama i vincitori del Concorso di progettazione degli arredi francigeni per i turisti/pellegrini.

Ecco la graduatoria di aggiudicazione definitiva del concorso di progettazione pubblicata nella sezione del sito: www.concorsiarchibo.eu

  • 1° classificato – Arch.Pagani Francesco e arch. Tucci Lorenzo – Bologna

  • 2° classificato – arch.Viglioli Giulio e Montanari Stefano –Parma

  • 3° classificato – arch. Antichi Lavinia, arch.Calcinai Martina e arch. Cosentino Giuseppe –Siena

  • 4° classificato e menzione speciale – arch. De Matteis Andrea, arch. Civardi Marco e arch. Gaia Mariabeatrice.

Francigena in Comune è un progetto pilota innovativo, con il contributo di Regione Emilia Romagna, che prevede l’incarico professionale affidato al primo classificato, che ora svilupperà il progetto esecutivo, e che sarà replicabile in altri contesti lungo la via Francigena. Calendasco, Gragnano, Pontenure, Cadeo, Fiorenzuola e Alseno “alleati” per disegnare un elemento comune di qualità urbana e territoriale, un “filo rosso” e un’identità condivisa di riconoscibilità, anche formale, della strategia di rigenerazione e della Via Francigena.

L’aggiudicazione del Concorso Arredi Francigeni e la premiazione del progetto vincitore si svolgerà gioved’ 6 febbraio 2020, ore 11:00, presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore, Campus Piacenza, Sala Consiglio.

Programma: ore 11 saluti istituzionali del prof. Paolo Rizzi Università Cattolica, dei 6 Sindaci promotori del concorso e di Marcello Capucci Regione Emilia Romagna. Dalle ore 11.30 presentazione del concorso e dei progetti premiati a cura di Vito Redaelli/SRSARCH project manager di “Francigena in Comune” con gli architetti Francesco Pagani e Lorenzo Tucci vincitori del concorso. Seguirà dibattito. 

“Si tratta di un progetto pilota innovativo” – sottolinea Vito Redaelli, project manager della strategia per conto delle amministrazioni locali e i progettisti vincitori del primo premio del Concorso –in quanto il Concorso è stato gestito completamente on-line grazie alla piattaforma dell’Ordine Architetti PPC di Bologna dove sono ora visibili tutti i progetti, con assegnazione dell’incarico professionale al primo classificato; e replicabile in altri contesti lungo la via Francigena che vorranno “adottare” il nuovo elemento di arredo. La giuria ha assegnato i 3 premi previsti dal bando e una menzione speciale apprezzando la qualità delle proposte progettuali e, in particolare modo, l’innovazione spaziale della proposta vincitrice che ha interpretato con intelligenza le esigenze del bando in termini di essenzialità della proposta, capacità di generare dialogo nella comunità, orientamento del pellegrino oltre a funzioni quali il rinfrescarsi, bere, riposarsi e accedere a contenuti interattivi”.

La giuria, che ha assegnato anche il secondo e il terzo premio, è stata presieduta da Marco Ferreri, architetto e designer, oltre a membri nominati dal Politecnico di Milano (Polo di Piacenza), dall’Ordine Architetti di Piacenza, dell’Associazione Europea delle Vie Francigene, dalla rivista internazionale “Abitare” e dal Comune capofila Pontenure.

A fianco dei Comuni e di Regione Emilia Romagna, sono partner della strategia di rigenerazione urbana l’Associazione Europea delle Vie Francigene, il Touring Club Italiano, l’Università Cattolica del Sacro Cuore-Polo di Piacenza che ospita la presentazione, la Segreteria Vescovile di Piacenza, l’Associazione Fiorenzuola in Movimento, Radio Francigena-La voce dei cammini; Confocooperative Piacenza, l’Ordine degli Architetti PPC della Provincia di Bologna.

Categorie
news-en-import

Via Francigena sustainable furniture competition “Francigena in Comune”

“Francigena in Comune” – a project of the urban regeneration strategy in 6 Municipalities along the historic paths in the Italian province of Piacenza – announces winners of the competition for the design of sustainable furniture for tourists and pilgrims.The award list of the winning design can be found on the dedicated website: www.concorsiarchibo.eu

  • 1st place – Pagani Francesco and Tucci Lorenzo, Bologna
  • 2nd place – Viglioli Giulio and Montanari Stefano, Parma
  • 3rd place – Ancient Lavinia, Calcinai Martina and Cosentino Giuseppe, Siena
  • 4th place and special mention – De Matteis Andrea, Civardi Marco and Gaia Mariabeatrice.

“Francigena in Comune” is an innovative pilot project, supported by the Emilia Romagna Region, which provides an opportunity to develop and implement a common urban and territorial design – a “red thread” of shared identity of the Via Francigena. The municipalities of Calendasco, Gragnano, Pontenure, Cadeo, Fiorenzuola and Alseno have united for this project, which could be replicable in other contexts along the Via Francigena.

The award will take place on Thursday, 6 February 2020 at 11:00 at the Catholic University of the Sacred Heart, Piacenza Campus, Council Hall.

Programme:

11:00 institutional greetings from:

  • prof. Paolo Rizzi, Catholic University,
  • 6 Mayors of municipalities, participating in the project,
  • Marcello Capucci, Emilia Romagna Region.

11.30 presentation of the competition and the award ceremony by Vito Redaelli, SRSARCH project manager of “Francigena in Comune” with participation of the architects Francesco Pagani and Lorenzo Tucci, the winners of the competition. Debates will follow.

This is an innovative pilot project,” – underlines Vito Redaelli, project manager of the strategy from the local administrations, – “the Competition was managed online thanks to the platform of the Architects Order PPC of Bologna where all the projects are published; they are replicable in other contexts along the Via Francigena and are available for those willing to adopt new sustainable design of furniture. The jury awarded 3 prizes and a special mention foreseen by the call, appreciating the quality of the project proposals. The spatial innovation of the winning proposal was particularly appreciated, as it intelligently interpreted the requirements of the announcement in terms of the technicalities, ability to generate dialogue in the community, orientation of the pilgrim in addition to features such as refreshing, drinking, resting and interactive tools.

The jury was chaired by Marco Ferreri, architect and designer, and consisted of members nominated by the Polytechnic University of Milan (Polo di Piacenza), the Order of Architects of Piacenza, the European Association of the Via Francigena Ways, the international magazine “Abitare” and the lead municipality of Pontenure.

The project was supported by the Municipalities and the Region of Emilia Romagna, the European Association of the Via Francigena Ways, the Italian Touring Club, the Catholic University of the Sacred Heart – Polo of Piacenza, the Episcopal Secretariat of Piacenza, the Fiorenzuola in Movimento Association, Radio Francigena, Confocooperative Piacenza, the Order of Architects PPC of the Province of Bologna.

Categorie
news-fr-import

Via Francigena in Comune, les gagnants du concours dédié au design de meubles pour la Via francigena

Francigena in Comune“, une stratégie de régénération urbaine dans les 6 Communes le long des sentiers historiques dans la région de Piacenza en Italie, proclame les gagnants du Concours de design de meubles pour les touristes / pèlerins de la Via Francigena.

Voici le palmarès final du concours de design publié dans la section du site : www.concorsiarchibo.eu

  • 1er classé – Arch.Pagani Francesco et arch. Tucci Lorenzo – Bologne
  • 2ème classé – arch. Viglioli Giulio et Montanari Stefano -Parme
  • 3ème place – arch. Antichi Lavinia, arch. Calcinai Martina et arch. Cosentino Giuseppe –Sienne
  • 4ème place et mention spéciale – arch. De Matteis Andrea, arch. Civardi Marco et Arch. Gaia Mariabeatrice.

Francigena in Comune“, est un projet pilote innovant, avec la contribution de la Région de l’Émilie-Romagne, qui prévoit la tâche professionnelle confiée au premier classé, qui va maintenant développer le projet exécutif, et qui sera reproductible dans d’autres contextes le long de la Via Francigena. Calendasco, Gragnano, Pontenure, Cadeo, Fiorenzuola et Alseno ” s’allient ” pour concevoir un élément commun de qualité urbaine et territoriale, un “fil rouge” et une identité partagée de reconnaissance, également formelle, de la stratégie de régénération et de la Via Francigena.

La remise des prix du concours de meubles Francigena et la cérémonie de remise des prix du projet gagnant auront lieu mercredi 5 février 2020, à partir de 11 heures, à l’Université Catholique du Sacré Cœur, Campus Piacenza, dans la salle de réunion Giurisprudenza.

Programme : 11 heures salutations institutionnelles du Prof. Paolo Rizzi Université Catholique, des 6 maires promoteurs du concours et de Marcello Capucci Région de l’Émilie-Romagne. À partir de 11h30 présentation du concours et des projets primés par Vito Redaelli/SRSARCH chef de projet de “Francigena in Comune” avec les architectes Francesco Pagani et Lorenzo Tucci, lauréats du concours. Suivi d’un débat.

Il s’agit d’un projet pilote innovant” – souligne Vito Redaelli, chef de projet de la stratégie pour le compte des administrations locales et des concepteurs gagnants du premier prix du Concours – car le Concours a été géré entièrement en ligne grâce à la plate-forme de l’Association des Architectes PPC de Bologne où tous les projets sont désormais visibles, avec l’attribution de la mission professionnelle au premier classé ; et reproductible dans d’autres contextes le long de la Via Francigena qui voudront “adopter” le nouvel élément d’ameublement. Le jury a décerné les 3 prix prévus par l’appel et une mention spéciale en appréciant la qualité des propositions de projet et, en particulier, l’innovation spatiale de la proposition gagnante, qui a intelligemment interprété les exigences de l’appel en termes d’essentialité de la proposition, de la capacité à générer un dialogue dans la communauté, d’orientation du pèlerin ainsi que de fonctions telles que le rafraîchissement, la boisson, le repos et l’accès à des contenus interactifs“.

Le jury, qui a également décerné le deuxième et le troisième prix, était présidé par Marco Ferreri, architecte et designer, ainsi que par des membres nommés par le Polytechnique de Milan (Pôle de Piacenza), l’Ordre des Architectes de Piacenza, l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena, la revue internationale “Abitare” et de la municipalité chef de file Pontenure.

Aux côtés des Communes et de la Région de l’Émilie-Romagne, l’Association européenne des Chemins de la Via Francigena, le Touring Club italien, l’Université catholique du Sacré-Cœur-Pôle de Piacenza qui accueille la présentation, le Secrétariat épiscopal de Piacenza, l’Association Fiorenzuola in Movimento, Radio Francigena-La voce dei cammini ; la Confocooperative Piacenza, l’Ordre des Architectes PPC de la Province de Bologne.