Via Francigena

Categorie
news-import

Il nuovo Presidente del Parlamento Europeo, Antonio Tajani: un grande sostenitore della Via Francigena

Il nuovo Presidente del Parlamento Europeo, Antonio Tajani, eletto a Bruxelles lo scorso 17 gennaio, è un grande sostenitore della Via Francigena e degli itinerari culturali europei.

Tajani, già nelle vesti di Comissario Europeo al Turismo (2009-2014), ha dato un forte impulso istituzionale allo sviluppo della Via Francigena e degli itinerarai culturali inseriti nell’omonimo Programma del Consiglio d’Europa.
Un’azione di grande visibiltàsi è concretizzata nella Giornata Europea del Turismo 2010 interamente dedicata ad itinerari euopei, mettendo in prima fila la Via Francigena e creando una serie di iniziative che hanno rinforzato la sensibilità delle istituzioni europee e nazionali, regionali e locali verso nuove forme di turismo slow.

 Come ha dichiarato lo stesso Tajani nelle pagine della rivista “Via Francigena and the European Cultural Routes”:

“Gli “itinerari culturali” mostrano, in modo visibile, attraverso un viaggio nello spazio e nel tempo tra culture e storie differenti, che il patrimonio dei diversi paesi europei è in realtà un patrimonio culturale comune.

La Via Francigena è un percorso pedonale, una moderna “green way”. Ma non solo. Si tratta di un percorso che, generalmente, resta al di fuori degli itinerari turistici tradizionali, caratterizzato da un’offerta turistico-culturale che rispetta le autonomie e le specificità territoriali, e che è ricca di aspetti etno-popolari che si nutrono delle nostre tradizioni. Proprio il richiamo ai valori della tradizione e della vita genuina offre a tutti, anche a donne, giovani o al personale meno qualificato, opportunità occupazionali e di crescita professionale.”

In allegato
Intervista con l’allora Vice-Presidente Tajani sulle pagine della Rivista “Via Francigena and the European Cultural Routes” (2010)

Categorie
news-en-import

Antonio Tajani, new President of the European Parliament: great supporter of the Via Francigena

Antonio Tajani, new President of the European Parliament elected last 17 January in Brussels, is a supporter of the Via Francigena and the European Cultural Routes.

Tajani is an important Ambassador for the development of the Via Francigena since he was Vice-President of the European Commission (2009-2014). In September 2010, an international event focused on the Council of Europe Cultiral Routes was organised in Brusssels at the Berlaymont to celebrate the European Tourism Day.

As the President Tajani said:
Through a journey in space and time among different cultures and histories, the cultural routes clearly indicate that the heritage of the different European countries is actually a common European heritage.

It should be remembered that the Via Francigena is essentially a pedestrial route, a modern “green way”. Not only that. Actually it is a route generally outside traditional tourist itineraries and rich in ethic and popular features deeply rooted in our traditions. The values of tradition and of genuine lifestyles are likely to offer everybody, including young people, women and unskilled applicants, job opportunities and chances of professional growth.

Attached
Previous interview with Antonio Tajani on the Magazine “Via Francigena and the European Cultural Routes” (2010)

Categorie
news-import

Via Francigena e promozione del territorio

Vie Francigena e promozione del territorio: al via il bando dell’Associazione Europea delle Vie Francigene per la produzione di materiale promozionale con il marchio ufficiale

L’AEVF intendere divulgare alle aziende del territorio locale, l’avviso ricevuto per formulare una richiesta di offerta per la produzione e la conseguente commercializzazione su scala europea dell’oggettistica ufficiale a marchio francigeno.

Le aziende interessate,  possono inoltrare la loro offerta entro e non oltre il 13 febbraio 2017 all’indirizzo di posta segreteria@viefrancigene.org, tenendo presente quanto stabilito dall’avviso.

Il bando sul sito

 

Categorie
news-en-import

Via Francigena and promotion of the territory

The European Association Francigena Ways has launched the call regarding the production and promotion of official EAVF products.

The EAVF “Expresses a public request for a proposal, in order to select one or more propositions, which are focused on the production and the resulting promotion at a European level of the official products marketed with EAVF brand.”

Deadline: february 13th 2017
More info: https://www.viefrancigene.org/en/AEVF/avvisi-bandi/

Categorie
news-fr-import

Via Francigena et la promotion du territoire

L’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena à lancé la call concernant la production et la commercialisation des produits officiels de l’AEVF.

L’Association européenne des Vie Francigene: soumet une demande publique d’offre pour sélectionner une ou plusieurs propositions liées à la production et à la commercialisation à l’échelle européenne des objets officiels de marque AEVF.

Date limite: 13 février 2017
Plus d’info