Via Francigena

Categorie
blog-fr-import

En chemin avec..Ivo Gabrielli, le pelerin hospitalier amoureux de la Via Francigena

« Faire l’hospitalier est du pur volontariat et quand je le fais, à ce moment-là, c’est le chemin qui vient à moi ». L’interview d’aujourd’hui nous amène « En chemin avec… » Ivo Gabrielli, un pèlerin hospitalier amoureux de la Via Francigena.

Depuis 5 ans, Ivo se consacre à l’accueil des pèlerins en Italie pour le compte de l’Association des Amis du Chemin de Saint Jacques. Avec 14 autres formateurs, il donne des cours aux pèlerins qui veulent devenir des volontaires. Une véritable « mission » commencée à 52 ans, après sa première marche à l’arrivée de Saint Jacques de Compostelle.

« J’ai commencé avec le Chemin de Saint Jacques il y a six ans – raconte l’hospitalier – de là, j’ai commencé à marcher et après avoir parcouru aussi le Chemin d’Assise, je suis tombé amoureux des chemins italiens. Entre les paysages, la culture, la nourriture et les personnes au grand cœur, l’Italie est imbattable. Je me suis intéressé à la Via Francigena, j’ai fait le cours d’Hospitalier à Altopascio, puis j’ai connu Giovanni Corrieri (l’ambassadeur de la Via Francigena ndlr) qui a trouvé chez moi un terrain fertile ».

Qu’est-ce qui pousse un pèlerin à devenir hospitalier ? « On décide de donner un peu de temps de sa propre vie aux autres, gratuitement. C’est quelque chose que l’on doit sentir, ce n’est pas une mode – explique Ivo – Dans mon cas, je me suis dit : pourquoi ne pas rendre ce que j’ai reçu ? Je pense que les auberges à dons et les paroisses offrent un accueil unique, et c’est cela que j’ai toujours recherché en tant que pèlerin ».

Pour devenir hospitalier, il faut avoir fait au moins un chemin. Il s’agit d’une condition obligatoire. Mais que signifie faire le volontaire ? « Chaque jour, de nouveaux pèlerins arrivent et racontent des histoires différentes. Pour cela, je dis que le chemin vient à moi. Eux, au matin, ils reprennent la marche avec le sourire et cela me donne beaucoup de satisfaction. Mais faire l’hospitalier demande aussi des sacrifices. Chaque jour, on recommence à zéro. Nettoyer, mettre en ordre et accueillir d’autres pèlerins. Je vis durant deux semaines avec des temps scandés et ça peut aussi arriver de ne pas apprécier le collègue de service. Mais même si la première expérience ne se passe pas très bien, nous conseillons de ne pas s’arrêter, de réessayer. C’est bien sûr un choix libre, et pas une obligation ».

L’association des Amis du Chemin de Saint Jacques compte environ 6.000 volontaires dans le monde. Les italiens qui ont fait le cours et au moins un service sont environ 400. Où en est l’accueil au niveau italien ?

« Nous gérons seulement des auberges à dons. Depuis 4 ans, nous nous occupons de Valpromaro (à la moitié du parcours entre Pietrasanta et Lucques en Toscane ndlr) qui est devenu notre maison mère, nous gérons aussi une auberge à Vercelli et cet été, en juillet et en août à l’essai, nous donnerons aussi un coup de main à la Casa di Lazzaro à Acquapendente. La première année à Valpromaro, de Pâques à novembre, seulement 250 pèlerins sont passés ; l’année dernière, nous avons dépassé les 1.000 pèlerins. Beaucoup sont convaincus qu’il n’y a pas d’accueil pour les pèlerins mais qu’ils se détrompent. – commente Ivo – Je voudrais que la Via Francigena soit sur ce point de vue comme le Chemin de Saint Jacques. Nous devons augmenter ce type de structures pour pèlerins. Il faudra encore un peu de temps mais je suis confiant ».

Une dernière question : Ivo Gabrielli se sent plus pèlerin ou hospitalier ? « Disons que j’aime faire le pèlerin, et dans certaines périodes de l’année j’aime aussi accueillir les personnes, mais quand ils me demandent combien de chemins j’ai fait, je réponds que je ne peux pas les quantifier. Pour moi, faire l’hospitalier, c’est comme marcher ».

Pour les informations sur les cours pour hospitalier, contacter : accoglienzapellegrina.corsi@gmail.com

Silvia Iuliano

Categorie
blog-en-import

Walking with…Ivo Gabrielli, the pilgrim host in love with the Via Francigena

Being a host is pure volunteering and when I do it, in that moment, it is the walk that comes to me”. Today’s interview takes us “Walking with…” Ivo Gabrielli, a hosting pilgrim in love with the Via Francigena.  

For five years, Ivo has dedicated himself to welcoming pilgrims in Italy for the Society of Friends of Santiago de Compostela.  Alongside 14 other trainers, he guides courses for pilgrims who would like to become volunteers.  His ‘mission’, began at 52 years old after his first walk and arrival at Santiago de Compostela.

“I started with the Route of Santiago six years ago – says the host – from then on I began walking and after having journeyed along the Assisi route I fell in love with Italian walking itineraries.  From landscapes to culture, food and people with large hearts, Italy is unbeatable.  I became interested in the Via Francigena, I did the course to become a host at Altopascio, I then met Giovanni Corrieri (the ambassador of the Via Francigena) who with me found a fertile terrain.”

What pushes a pilgrim to become a host? “You decide to give some of your lifetime to others for free.  It’s something that you have to feel, it’s not a trend – Ivo explains – In my case I said to myself “Why not give back that which I have been given?”  I think hostels and parishes that work via donation offer a unique form of hospitality, and it is this which I have always looked for as a pilgrim”.  

To become a host you must have done at least one walking route.  It is a fundamental requisite.  But what does volunteering involve? “Every day new pilgrims arrive with different stories.  It’s for this reason I say that walking comes to me.  In the morning they leave with a smile and this brings me a lot of satisfaction.  However being a host also requires sacrifices.  Every day you start again.  You clean, reorganise and welcome new pilgrims.  For two weeks you live a determined routine and you could disagree with a co-worker.  We say that even if the first experience doesn’t go well, to never give up and to try again.  In any case, it is a free choice, not an obligation.” 

The Society of Friends of Santiago de Compostela has 6 thousand volunteers around the world.  There are around 400 Italians who have done the course and at least one turn.  At what point is the Italian hospitality? 

We only manage donation hostels. For 4 years we have been responsible for Valpromaro (half way between Pietrasanta and Lucca in Tuscany) that has by now become our mother town, we also manage a hotel at Vercelli and this July and August we will give the Casa di Lazzaro at Acquapendente a hand too. The first year at Valpromaro 250 pilgrims passed between Easter to November, last year we reached over a thousand.  Many believe that there isn’t hospitality for pilgrims but now their ideas are changing. – comments Ivo – From this point of view, I’d like the Via Francigena to become like the Camino de Santiago.  This type of structure for pilgrims should be increased.  It will take time but I have faith”.

A last question: Ivo Gabrielli, do you feel more like a pilgrim or a host? “Let’s say that I enjoy being a pilgrim and at certain points during the year I enjoy welcoming people – he concludes – but when they ask me how many walks I’ve done, I reply that I cannot count them.  For me, being a host is like walking”.

For information on courses to become a host contact: accoglienzapellegrina.corsi@gmail.com

Categorie
news-import

Lo zaino, qualche consiglio. Il cammino ci aspetta.

Lo zaino, la nostra “casa” durante il cammino. Alcuni consigli su questo indispensabile strumento che ci accompagna nel viaggio. Cosa non deve mancare, e cosa deve mancare.

Come preparare e vivere l’esperienza di un lungo cammino sulla Via Francigena? Nel periodo primaverile sono aumentate all’Associazione Europea delle Vie Francigene le richieste di consigli pratici da parte di camminatori o appassionati che vogliono scoprire a piedi la Via Francigena, partendo magari per la prima volta alla scoperta di questo percorso. Un approfondimento con Luca Bruschi, dell’AEVF.

Ho sulle spalle e sulle gambe ormai diversi cammini. Non mi considero un esperto del settore, ma penso di aver acquisito una discreta esperienza negli ultimi dodici anni maturata “sul campo”.
Alcune informazioni per chi deve preparare lo zaino e si accinge per la prima volta a percorrere cammini come quello della Via Francigena: innanzitutto sullo zaino (e scarpe) meglio non sbagliare! Per tutto il resto, invece, si possono trovare compromessi.

Un consiglio preliminare: meglio mettere in evidenza sul calendario la data della partenza ed evitare di arrivare all’ultimo secondo alla preparazione dello zaino. Ci sono cose che non devono mancare.  Molte altre, invece, possono tranquillamente mancare.

Un paio di settimane prima di partire consiglio di tenere a portata di mano un taccuino ed il libro del percorso che andrete a scoprire. A me piace iniziare a prendere appunti sparsi prima del cammino, alla quale affianco una personale lista della spesa. Celo, celo, manca. Di solito arrivo al giorno della partenza riuscendo ad infilare nello zaino tutto quello che avevo previsto, tranne una cosa. Sì, ogni anno mi accorgo che riesco a dimenticare un oggetto: dall’asciugamano alle ciabatte. Il tutto è comunque facilmente rimediabili sul cammino.

Consigli sulle cose che non possono mancare:
– Indumenti in materiale tecnico e leggero. Di solito metto sempre tre ricambi. Inoltre un pile (leggero), un kway, una camicia outdoor a maniche lunghe
– Le scarpe meritano un capitolo a sé. L’importante è che abbiano già macinato km e siano in confidenza con il piede. Preferisco utilizzarle fino a quando sono al limite delle loro forze: un “buon usato” ai piedi è il miglior alleato per affrontare lunghi cammini. Prima di partire metto del borotalco sui piedi, a fine tappa utilizzo una crema defaticante e rinfrescante, alla menta.
Kit medico e di prima emergenza: indispensabile per i piedi, punture di insetti e scottature, ma anche per combattere eventuali debilitazioni fisiche lungo il percorso.
– coltellino multiuso
– Recuperare delle informazioni pratiche sul cammino che si andrà a fare, soprattutto per quanto riguarda l’accoglienza, i punti d’acqua ed i ristori. Generalmente meglio riservare il pernottamento nelle prime due tappe. Poi, di giorno in giorno, chiamo almeno un paio d’ore prima la struttura ubicata nel luogo dove decido di concludere la tappa.
– la tenda, per chi decide di portarla con sé, rappresenta sicuramente un modo per rimanere maggiormente a contatto con la natura durante la notte. È fortemente legata alla filosofia del cammino. Si trovano spesso camping organizzati oppure, in alternativa, si possono trovare aree private dove poterla montare agilmente. Se sei un camminatore (magari parecchio stanco!), sicuramente ci sarà qualcuno che potrà ospitarti nel giardino oppure ti indicherà un luogo alberato vicino al percorso..
Bastone (o racchette da trekking): utile per dare ritmo quando si cammina, utile nelle salite e nelle discese, utile contro eventuali cani randagi.

Nella preparazione dello zaino consiglio di far attenzione a mettere gli oggetti più pesanti vicino alle zone d’appoggio oppure nel mezzo; inoltre, meglio bilanciare sempre i pesi (es. borraccia in un taschino laterale con 1 litro d’acqua) e tenere a portata di mano le cose essenziali.

Sulle cose che devono invece mancare, non mi soffermerei troppo: quando lo zaino ha raggiunto 7-8 kg, tutto il peso che si aggiunge di solito è qualche cosa di cui potremmo fare a meno. Il superfluo, appunto. Ognuno è quindi in grado di valutare.
Devono mancare, a mio avviso, la frenesia e la fretta di arrivare alla meta, qualsiasi essa sia. Camminare su questi percorsi vuol dire recuperare la lentezza, fare attenzione al paesaggio ed alle persone che si incontrano, recuperare un contatto fisico con la natura. Il cammino aiuta a rimettere le cose in ordine, è una terapia naturale che ha effetti positivi sul nostro corpo e sulla nostra mente.

Meglio camminare lentamente, anzi molto lentamente, con lo spirito del viandante (consiglio la lettura del buon libro dello scrittore-camminatore Luigi NacciViandanza. Il cammino come educazione sentimentale“, ediciclo). Questa predisposizione al cammino lento è quasi una forma di ribellione, un modo per riappropriarsi del tempo che troppo spesso nel quotidiano sfugge al nostro controllo. È anche un modo per tornare ad essere degli esseri umani, imparando anche ad ascoltare il silenzio.

Non ci resta che fare il primo passo e partire.

Luca Bruschi
Luca.bruschi@viefrancigene.org

Categorie
news-fr-import

Le sac à dos, quelques conseils. Le chemin nous attend.

Le sac à dos, notre « maison » durant le chemin. Quelques conseils sur cet instrument indispensable qui nous accompagne dans le voyage. Ce qui ne doit pas manquer et ce qui doit manquer.

Comment préparer et vivre l’expérience d’un long chemin sur la Via Francigena ? Au printemps, les demandes, faites à l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena, de conseils pratiques par des marcheurs ou des passionnés qui veulent découvrir à pied la Via Francigena ont augmenté. Un approfondissement par Luca Bruschi de l’AEVF.

« J’ai sur les épaules et sur les jambes déjà plusieurs kilomètres de Chemins. Je ne me considère pas comme un expert du secteur, mais je pense avoir acquis une discrète expérience dans ces douze dernières années. Voici certaines informations pour ceux qui doivent préparer leur sac à dos et se lancent pour la première fois à parcourir les Chemins comme celui de la Via Francigena. En tout premier, sur le sac à dos (et les chaussures) il vaut mieux ne pas se tromper ! Pour tout le reste, on peut trouver des compromis.

Au préalable : il vaut mieux mettre en évidence sur le calendrier la date de départ et éviter de préparer le sac à dos à la dernière minute. Il y a des choses qui ne doivent pas manquer. Beaucoup d’autres au contraire peuvent tranquillement manquer !

Deux semaines avant de partir, je vous conseille d’avoir à portée de main un carnet et le livre du parcours que vous allez découvrir. Moi, j’aime prendre des notes avant le Chemin, auxquelles j’ajoute une liste personnelle de courses. ʺ Je l’ai, je l’ai, ça manque. ʺ En général, le jour du départ, j’ai réussi à mettre dans le sac tout ce que j’avais prévu, à part une chose. Oui, toutes les années je me rends compte que j’ai oublié un objet : de la serviette aux savates. Ce sont des oublis remédiables sur le chemin.

Des conseils sur les choses qui ne doivent pas manquer :

  • Des vêtements de matière spécialisée et légère. En général, je prends toujours trois changes. Un sweat (léger), un k-way, une chemise à manches longues.
  • Les chaussures méritent au moins un chapitre. L’important est qu’elles ne soient pas neuves, jamais portées. Je préfère les utiliser jusqu’à la fin : de bonnes « vieilles » chaussures sont le meilleur allié pour affronter de longs chemins. Avant de partir, je mets du talc sur les pieds et à la fin de l’étape, j’utilise une crème hydratante et rafraichissante à la menthe.
  • Un kit de premiers secours : indispensable pour les pieds, les piqûres d’insectes et les brûlures, mais aussi pour pallier au manque de forme durant le parcours.
  • Un couteau multifonction
  • Récupérer des informations pratiques sur le chemin, surtout en ce qui concerne l’accueil, les points d’eau et de restauration. Généralement, il vaut mieux effectuer les réservations pour les deux premières étapes. Puis, de jour en jour, j’appelle au moins deux heures avant la structure établie dans le lieu où je décide de conclure l’étape.
  • Une tente, pour ceux qui décident de l’amener, elle représente sûrement la plus importante façon d’être en contact avec la nature durant la nuit. Elle est très liée à la philosophie du Chemin. On trouve souvent des campings organisés ou bien, en alternative, on peut trouver des zones privées où la monter. Si vous êtes un marcheur (disons très fatigué !) il y aura sûrement quelqu’un pour vous accueillir dans son jardin ou bien pour vous indiquer un lieu ombragé proche du parcours.
  • Un bâton (ou des raquettes de trekking). Utile pour donner le rythme quand on marche, utile dans les montées et les descentes, utile contre d’éventuels chiens errants.

Dans la préparation du sac à dos, je conseille de faire attention à mettre les objets les plus lourds proches des zones d’appui ou bien au milieu ; en plus, il vaut mieux équilibrer les poids (par ex. la gourde dans une poche latérale avec 1l d’eau) et avoir à portée de main les choses essentielles.

Sur les choses qui doivent manquer, je ne m’arrêterais pas trop : quand le sac atteint 7-8kg, tout le poids que l’on ajoute en général, c’est quelque chose dont on pourrait se passer. Le superflu, justement. Chacun est donc capable de l’évaluer.

Doivent manquer, à mon avis, l’excitation et la hâte d’arriver au but, quel qu’il soit. Marcher sur ces parcours veut dire récupérer la lenteur, faire attention aux paysages et aux personnes que nous rencontrerons, récupérer un contact physique avec la nature. Le chemin aide à remettre les choses en ordre, c’est une thérapie naturelle qui a des effets positifs sur notre corps et sur notre esprit.

Il vaut mieux marcher lentement, même très lentement, avec l’esprit du voyageur. Cette prédisposition au chemin lent est presque une forme de rébellion, une manière de se réapproprier du temps qui trop souvent au quotidien nous manque. C’est aussi une façon pour redevenir des êtres humains, en apprenant aussi à écouter le silence.

Il ne nous reste plus qu’à faire le premier pas et partir. »

Luca Bruschi

luca.bruschi@viefrancigene.org

   

Categorie
news-import

Tappa 16 – Da Orio Litta a Piacenza – Chiusura ponte sul Trebbia

Il ponte stradale tra l’approdo del Po e Piacenza è momentaneamente interrotto, ma è stato attrezzato un guado segnalato in loco.
In caso di forti piogge può essere conveniente evitare di prendere il traghetto a Corte Sant’Andrea, percorrendo la variante sulla sponda lombarda.

Categorie
news-import

I Love Francigena

A giugno due weekend di cammino – gratuiti e aperti a tutti – sul tratto lombardo della Via Francigena per collaborare alla pulizia e manutenzione del grande itinerario italiano.

Il 10 e 11 giugno e il 24 e 25 giugno 2017 l’Associazione Europea delle Vie Francigene, con il supporto tecnico di ItinerAria, organizza “I love Francigena”, un viaggio evento, una festa itinerante , con l’obiettivo di sensibilizzare e coinvolgere gli appassionati di cammini nella pulizia del percorso e nella manutenzione della segnaletica.
Il 16 e 17 settembre, percorreremo, invece, il tratto tra Gropello Cairoli e Belgioioso, facendo tappa a Pavia. Seguiranno ulteriori informazioni.
Saranno 6 giorni di cammino alla scoperta di un antico itinerario ormai entrato nell’immaginario collettivo al pari del Cammino di Santiago di Compostela, 6 giorni per scoprire le bellezze della nostra regione, 6 giorni per avvicinarsi al cammino e imparare le tecniche di manutenzione dei sentieri e della segnaletica.
La partecipazione è gratuita e aperta a tutti. I primi 20 iscritti riceveranno in omaggio la maglietta “I love Francigena”.

Programma

Primo weekend: 10-11 giugno, da Santa Cristina a Piacenza
Sabato 10 giugno
Da Santa Cristina a Orio Litta (16 km)

Ore 9.45: ritrovo alla stazione ferroviaria di Santa Cristina e Bissone. Partenza del cammino. Costeggiando i bassi rilievi punteggiati di vigneti della collina di S. Colombano si giunge a Miradolo Terme e poi all’antico castello longobardo di Chignolo Po.
Pranzo al sacco nelle vicinanze del castello e si riprende il cammino; attraversato il Lambro si entra in territorio Lodigiano, dove il percorso segue dapprima l’argine del fiume e poi le “arginelle” delle risaie fino a Orio Litta.
Cena e pernottamento presso l’antica Grangia Benedettina di età medievale.

Domenica 11 giugno
Da Orio Litta a Piacenza (26 km)

Ore 9.15: ritrovo alla stazione ferroviaria di Orio Litta. Partenza del cammino.
Lasciata Orio Litta si giunge in breve al Guado di Sigerico, il “Transitum Padi”. Da qui si segue l’argine del Po fino a Piacenza. Arrivo nella bella città emiliana, sosta ristoratrice e rientro a casa nel tardo pomeriggio.

Secondo weekend: 24-25 Giugno, da Palestro a Garlasco

Sabato 24 giugno
Da Palestro a Mortara (24 km)

Ore 9.15: ritrovo alla stazione ferroviaria di Palestro. Partenza del cammino.
Dall’antica cittadina lombarda, sede di una famosa battaglia ottocentesca, si cammina tra risaie e campi di granturco, per dirigersi verso Mortara , importante città della Lomellina.
Cena e pernottamento presso l’abbazia di Sant’Albino, fondata nel IV secolo da Gaudenzio, vescovo di Novara, e ricostruita forse da Carlo Magno per dare degna sepoltura ai Franchi caduti nella battaglia di Pulchra Silvia.

Domenica 25 giugno
Da Mortara a Garlasco (22 km)

Ore 9.30: ritrovo alla stazione ferroviaria di Mortara. Partenza del cammino.
Un percorso tra campi coltivati porta a Remondò e Tromello, tappa dell’itinerario di Sigerico.
Il percorso si svolge prevalentemente su comode strade campestri, si percorrono tratti di asfalto solamente nelle cittadine. Arrivo alla stazione FS di Garlasco.

Sabato e domenica 7 e 8 ottobre
Da Groppello Cairoli a Belgioioso

A breve, tutte le informazioni necessarie!

 

Altre informazioni
Attrezzatura e kit pulizia
È necessario portare un paio di guanti da giardinaggio o da lavoro. L’organizzazione fornirà gli strumenti necessari per la pulizia e la manutenzione. È consigliato un abbigliamento tecnico adeguato a una facile camminata su sentiero (scarpe da trekking, zaino, borracce per l’acqua, occhiali da sole, cappello, crema protettiva).

Pernottamento 10 giugno
Presso l’ostello comunale nella grangia benedettina (offerta libera)

Pernottamento 24 giugno
Presso l’abbazia di Sant’Albino (offerta libera)

Informazioni e iscrizioni
L’evento è gratuito e aperto a tutti i partecipanti.
È possibile partecipare anche alle singole giornate senza effettuare i pernottamenti.

Per informazioni e iscrizioni:
webmaster@viefrancigene.org e https://www.viefrancigene.org/it/I-love-francigena/

Categorie
news-en-import

I Love Francigena

Three weekend walks in June – free and open to all – on the Lombard tract of the Via Francigena. The aim is to work together towards the cleaning and maintenance of the great Italian itinerary.


The European Association of the Via Francigena, with the support of ItinerAria, has organised the ‘I love Francigena’ event on the 10th and 11th June and the 24th and 25th June. It is a travel event, an itinerary celebration, to make walking enthusiasts aware and involved in the cleaning of the route and the maintenance of its signage.
A third weekend is also planned for the end of the summer from Garlasco to Santa Cristina.
The event will include 4 days of walking, discovering the wonder of an ancient itinerary which is by now regarded at the same level as the route of Santiago de Compostela; 4 days to become a part of the walk and to learn the maintenance techniques of the route and its signage.
Participation is free and open to everyone. The first 20 people to sign up will receive a free ‘I love Francigena’ t-shirt.

Programme

First weekend: 10th-11th June, from Santa Cristina to Piacenza

Saturday 10th June
From Santa Cristina to Orio Litta (16 km)

9:45 – meet at the Santa Cristina and Bissone railway station. Start of the walk. It begins by skirting the low reliefs of the St. Colombano, dotted with vineyards, until reaching Miradolo Terme where it continues to the ancient Chignolo Po castle. A packed lunch by the castle and then back to walking, crossing the Lambro and arriving in the Lodigiano area where the route follows the river bank and the smaller banks of the paddy fields, until reaching Orio Litta.
Then dinner and overnight shelter at the medieval ‘L’antica Grangia Benedettina’.

Sunday 11th June
From Orio Litta to Piacenza (26 km)

9:15 – meet at the Orio Litta railway station. Start of the walk. The route begins by leaving Orio Litta and briefly joining with the Ford of Sigeric, or the “Transitum Padi”. From here the route follows the banks of the Po until reaching Piacenza. After arriving at the beautiful Emilian city and a refreshing break, the walkers will return home in the late afternoon.

Second weekend: 24th-25th June, from Palestro to Garlasco

Saturday 24th June
From Palestro to Mortara (24 km)

9:15 – meet at the Palestro railway station. Start of the walk. From the ancient Lombard town, where a famous nineteenth-century battle took place, the route proceeds through paddy and corn fields towards Mortara, an important city of the Lomellina.
Dinner and overnight shelter at the ‘Sant’Albino’ abbey, founded by Gaudenzio, a bishop of Novara, and potentially rebuilt by Charlemagne to give the Francs fallen at the battle of Pulchra Silva a worthy burial.

Sunday 25th June
From Mortara to Garlasco (22 km)

9:30 – meet at the Mortara railway station. Start of the walk. The route begins by proceeding through cultivated fields leading to Remondò e Tromello, another stop-over of Sigerics itinerary.
The route follows easy rural roads that become asphalt roads through towns. Arrival at the Garlasco railway station in the afternoon.

Saturday and Sunday 7th and 8th October
From Groppello Cairoli to Belgioioso

All the information will arrive very soon!

 

Other information
Route cleaning equipment and kit
A pair of gardening or work gloves are necessary. The organisation will supply the required equipment for the cleaning and maintenance of the path. Technical clothing for a walk along the route is advised (hiking shoes/boots, a rucksack, a canteen of water, sunglasses, a sun hat, sun cream)

– Overnight stay 10th June
At the communal hostel in the Benedictine grange (donation)

– Overnight stay 24th June
At the Sant’Albino abbey (donation)

Information and registration
The event is free and open to all.
It is possible to participate for one day without staying overnight.

For more information and registration:
webmaster@viefrancigene.org and https://www.viefrancigene.org/en/I-love-francigena/

Categorie
news-fr-import

I love Francigena

En juin, trois week-ends de marche – gratuits et ouverts à tous – sur le tronçon lombard de la Via Francigena pour participer au nettoyage et à l’entretien du grand itinéraire italien.

Le 10 et 11 juin et le 24 et 25 juin 2017, l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena, avec le support technique d’ItinerAria, organise « I love Francigena », un voyage évènement, une fête itinérante, avec l’objectif de sensibiliser et impliquer les passionnés de Chemins dans le nettoyage du parcours et dans l’entretien de la signalisation.

Un troisième week-end, dont la date n’a pas encore été définie, est prévu à la fin de l’été sur le tronçon Garlasco/Santa Cristina.

Ce seront 4 jours de chemin à la découverte d’un antique itinéraire, maintenant rentré dans l’imaginaire collectif de la même façon que Saint Jacques de Compostelle, 4 jours pour découvrir les beautés de notre région, 4 jours pour se rapprocher du Chemin et apprendre les techniques d’entretien des sentiers et de la signalisation.

La participation est gratuite et ouverte à tous. Les 20 premiers inscrits recevront en hommage le t-shirt « I love Francigena ».

Programme :

Premier week-end : 10-11 juin, de Santa Cristina à Piacenza

Samedi 10 juin

De Santa Cristina à Orio Litta (16km)

9h45 : rendez-vous à la gare de Santa Cristina et Bissone. Départ pour la marche. En suivant les bas-reliefs parsemés de vignes de la colline de S.Colombano, nous rejoignons Miradolo Terme et puis l’antique château lombard de Chignolo Po.

Après avoir visité le château et pique-niqué, nous reprenons le chemin ; à travers le Lambro, nous entrons dans le territoire Lodigiano, où le parcours suit le lit de la rivière et les rizières jusqu’à Orio Litta.

Diner et réservation à l’ancienne Grange Bénédictine datant du moyen-âge.

Dimanche 11 juin

De Orio Litta à Piacenza (26km)

9h15 : rendez-vous à la gare d’Orio Litta. Départ pour la marche.

Une fois sortis d’Orio Litta, nous rejoignons rapidement le Gué de Sigéric, le « Transitum Padi ». De là, nous suivons le bord de la rivière Pô jusqu’à Piacenza. Nous arrivons dans la belle ville émilienne, pause repas et retour à la maison en fin d’après-midi.

Deuxième week-end : 24-25 juin, de Palestro à Garlasco

Samedi 24 juin

De Palestro à Mortara (24km)

9h15 : rendez-vous à la gare de Palestro. Départ de la marche.

De l’antique ville lombarde, lieu d’une fameuse bataille du XIX siècle, nous marchons entre rizières et champs de maïs, pour se diriger vers Mortara, importante ville de Lomellina.

Diner et réservation à l’abbaye de Sant’Albino, fondée au IV siècle par Gaudenzio, évêque de Novara, et reconstruite peut-être par Charlemagne pour donner une sépulture décente aux Francs tombés durant la bataille de Pulchra Silvia.

Dimanche 25 juin

De Mortara à Garlasco (22km)

9h30 : rendez-vous à la gare de Mortara. Départ de la marche.

Un parcours entre champs cultivés mène à Remondò et Tromello, étapes de l’itinéraire de Sigéric. Le parcours se déroule surtout sur de faciles routes champêtres, nous parcourons des tronçons goudronnés seulement dans les villes. Arrivée à la gare de Garlasco.

Autres informations

Outillage et kit de nettoyage

Il est nécessaire de mener une paire de gants de jardinage ou de travail. L’organisation fournira les instruments nécessaires pour le nettoyage et l’entretien. Il est conseillé de porter des vêtements adéquats à une marche sur sentier (chaussures de trekking, sac à dos, gourdes d’eau, lunettes de soleil, chapeau et crème solaire).

–          Réservation du 10 juin

Auprès de l’auberge communale de la grange bénédictine (don libre)

–          Réservation du 24 juin

A définir

Informations et inscriptions

L’évènement est gratuit et ouvert à tous les participants.

Il est possible de participer à une seule journée sans faire de réservation.

webmaster@viefrancigene.org et https://www.viefrancigene.org/fr/I-love-francigena/