Via Francigena

Categorie
news-import

Via Francigena itinerario vivo: raccolta di buone pratiche lungo il percorso

L’Associazione Europea delle Vie Francigene (AEVF) ai fini di monitorare il più possibile la vitalità dell’itinerario, è impegnata in questi giorni nella raccolta di buone pratiche messe in atto nel corso del 2019 da pubbliche amministrazioni, realtà associative, strutture di ricezione turistica e privati lungo la Via nell’intero tratto da Canterbury a Santa Maria di Leuca. 

Le tre migliori ”buone pratiche” verranno presentate e premiate durante la prossima Assemblea Generale AEVF che si svolgerà a Potremoli 23 Ottobre 2020.

La raccolta di questo materiale costituirà un importante database che sarà messo a disposizione ai membri della rete AEVF per conoscere il più possibile le iniziative realizzate lungo il Cammino.

Le ragioni di questa operazione sono da ricercare nell’essenza stessa del significato della Via Francigena. Un itinerario che non vive senza i territori che attraversa, senza le persone che se ne prendono cura.

Il percorso francigeno può esistere oggi, non solo come antica via storica, ma come realtà viva e vissuta, solo nella misura in cui chi abita lungo la Via trova il piacere e le idee per renderla un luogo accogliente dove moderni pellegrini, camminatori, ciclisti, viaggiatori amano trovarsi e percepire un senso di appartenenza.

Per questo è così importante la parola “rete”, perché l’itinerario è creato da un insieme di persone che sostengono con impegno e passione la valorizzazione della Via, con tante diverse modalità.

Dalle camminate nei weekend, ai momenti di confronto e riflessione durante convegni, coinvolgendo le scuole, proponendo festival, incontri e degustazioni per far conoscere l’enogastronomia dei territori francigeni, e molto altro ancora.

AEVF si appresta a “mappare” e diffondere le migliori buone pratiche perché tutti i soggetti attivi sulla Via possano sentirsi ispirati e motivati da ciò che viene ideato in ogni Paese attraversato dall’itinerario per sostenere il percorso e le persone che lo percorrono.

Con l’aspettativa che la rete francigena possa consolidarsi e infittirsi ulteriormente, contribuendo attivamente a rendere la Francigena un itinerario vivo nel presente.

 

 

Categorie
news-import

L’Assemblea Generale AEVF verso Canterbury, là dove si compie il primo passo

Sarà Canterbury a ospitare nel 2020 l’Assemblea Generale dell’Associazione Europea delle Vie Francigene (AEVF) prevista per i prossimi 14, 15 e 16 Maggio.

Una location simbolo per il percorso francigeno, il km zero, lì dove tutto ha inizio.

La città inglese nel Kent, dallo stile tipicamente medievale, è infatti il luogo da dove nel 990 l’arcivescovo Sigerico iniziò il suo viaggio a piedi verso Roma.

L’accoglienza dell’Assemblea Generale a Canterbury oggi è una concreta testimonianza dell’unione e della sinergia fra i Paesi sulla Via e rappresenta la crescente volontà di consolidare e potenziare la rete europea delle vie Francigene.

Negli scorsi anni numerosi sono stati gli incontri fra Massimo Tedeschi e Luca Bruschi, rispettivamente presidente e direttore AEVF e Velia Coffey, vice direttrice generale del Canterbury City Council e vicepresidente AEVF, un lungo dialogo di collaborazione che ha confermato un’intesa comune per la Francigena.

Organizzare l’Assemblea Generale in terra inglese è un grande avvenimento per la famiglia francigena. – commenta il presidente Tedeschi – Si tratta di una sensibile dimostrazione della dimensione internazionale della Via Francigena e della rete AEVF. Oltre alle numerose assemblee organizzate in territorio italiano, negli scorsi anni uno degli incontri si è tenuto in Svizzera ad Aigle e due in Francia uno a Champlitte, sede operativa AEVF per lo sviluppo della Francigena d’Oltralpe e uno a Besançon (Doubs, Bourgogne-Franche-Comté). Il coinvolgimento dell’Inghilterra e di Canterbury per l’assemblea 2020 rappresenta un momento di rilievo per tutta l’Associazione, a testimonianza della nostra anima europea.”

Nei tre giorni dell’Assemblea saranno presenti i soci e amici AEVF provenienti da Inghilterra, Francia, Svizzera e Italia, ma l’invito è esteso anche a tutti i soggetti interessati all’itinerario europeo.

I lavori avranno inizio Giovedì 14 Maggio alle ore 14,30 presso la prestigiosa Guildhall, seguirà una cena ufficiale. Nella giornata del 15 Maggio si terrà al mattino un workshop sui temi del turismo sostenibile a cura del Comune di Canterbury, mentre nel pomeriggio gli ospiti saranno invitati a una visita guidata della città.

L’ultimo giorno, Sabato 16 Maggio, sarà dedicato a un momento di cammino: si percorrerà il primissimo tratto della Via Francigena, seguendo le orme di Sigerico.

In allegato scaricabile (anche in lingua francese):

  • il programma dell’evento;

  • tutte le informazioni logistiche in merito all’evento

 

Categorie
news-fr-import

L’Assemblée Générale de l’AEVF vers Canterbury, là où tout a commencé

La ville de Canterbury accueillera en 2020 l’Assemblée générale de l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena (AEVF) prévue les 14, 15 et 16 mai prochains.

Un lieu symbolique pour le parcours de la Via Francigena, le kilomètre zéro, là où tout a commencé.

La ville anglaise dans le Kent, avec son style typiquement médiéval, est en effet l’endroit où, en 990, l’archevêque Sigeric a commencé son voyage à pied vers Rome.

La réception de l’Assemblée générale à Canterbury aujourd’hui est un témoignage concret de l’union et de la synergie entre les Pays de la Via et représente la volonté croissante de consolider et de renforcer le réseau européen des sentiers de la Via Francigena.

Ces dernières années, de nombreuses rencontres ont eu lieu entre Massimo Tedeschi et Luca Bruschi, respectivement président et directeur de l’AEVF et Velia Coffey, Vice-présidente du conseil municipal de Canterbury et Vice-présidente de l’AEVF, un long dialogue de collaboration qui a confirmé une compréhension commune pour la Via Francigena.

Organiser l’Assemblée générale sur le sol anglais est un grand événement pour la famille Francigena. – commente le Président Tedeschi – Il s’agit d’une démonstration sensible de la dimension internationale de la Via Francigena et du réseau de l’AEVF. Outre les nombreuses assemblées organisées sur le sol italien, ces dernières années, une des réunions s’est tenue en Suisse à Aigle et deux en France, l’une à Champlitte, siège de l’AEVF pour le développement de la Via Francigena transalpine et l’autre à Besançon (Doubs, Bourgogne-Franche-Comté). L’implication de l’Angleterre et de Canterbury pour l’Assemblée 2020 représente un moment important pour toute l’Association, un témoignage de notre âme européenne“.

Les trois jours de l’Assemblée rassembleront des membres et amis de l’AEVF provenant d’Angleterre, de France, de Suisse et d’Italie, mais l’invitation est également lancée à tous ceux qui s’intéressent à l’itinéraire européen.

Les travaux débuteront jeudi 14 mai à 14h30 dans la prestigieuse Guildhall, et seront suivis d’un dîner officiel. Le 15 mai, un atelier sur le tourisme durable sera organisé le matin par la municipalité de Canterbury, tandis que l’après-midi, les invités seront invités à une visite guidée de la ville.

Le dernier jour, le samedi 16 mai, sera consacré à un moment de marche : nous allons parcourir le tout premier tronçon de la Via Francigena, sur les traces de Sigéric.

Fichiers téléchargeables en pièce jointe (également en français) :

  • le programme de l’événement ;
  • toutes les informations logistiques concernant l’événement
Categorie
news-en-import

The EAVF General Assembly in Canterbury – the city of your first step on the route to Rome

In 2020, Canterbury will host a General Assembly of the European Association of the Via Francigena ways (EAVF), which will take place on 14 – 16 May 2020.
Canterbury – an English city in Kent, with a typically medieval style, is a place, from where in 990 the Archbishop Sigeric began his journey on foot to Rome and a zero kilometre for the modern Via Francigena.

The Canterbury General Assembly is a concrete testimony to unity and synergies between the countries of the path, it represents a growing desire to consolidate and strengthen the European network of the Via Francigena routes.

In recent years Massimo Tedeschi, EAVF President, and Luca Bruschi, EAVF Director, have been in constant contact with Velia Coffey, deputy general manager of the Canterbury City Council and vice-president of AEVF at the time, this long-lasting dialogue confirmed a common understanding of the Via Francigena.

“Organizing the General Assembly on English soil is a great event for the Francigena family. – comments the President Tedeschi – This is a sensitive demonstration of the international dimension of the Via Francigena and the EAVF network. In addition to the numerous assemblies organized in Italy, in recent years one meetings was held in Swiss Aigle and two in French Champlitte, the EAVF operational headquarters for the development of the Francigena in France, and in Besançon (Doubs, Bourgogne- Franche-Comté). The involvement of England and Canterbury for the 2020 assembly represents an important moment for the whole Association, bearing witness to our European soul.”
 
EAVF General Assembly will gather its members and friends from England, France, Switzerland and Italy for a 3-day meeting, however, the event is open for all those interested in the European itinerary.

The event will start on Thursday 14 May at 14.30 in the prestigious Guildhall with an official opening and proceedings, followed by an official dinner. In the morning 15 May will be held a workshop on sustainable development, organised by the Municipality of Canterbury. The afternoon 15 May will be dedicated to cultural discovery of the city.

A hike along the Via Francigena will be organised on Saturday 16 May: we will travel the very first stretch of the route, following the footsteps of Sigeric.

Attached downloadable (also in French):

the programme of the event;

all logistical information regarding the event